¨C ¤ë ¥D ÃD
2010¦~11¤ë¡]²Ä73´Á¡^
¤Þ¨¥¡B±q¡uÆF·P¡v¨ì¡u¯ÝÃÌ¡v
ÅU¦W«ä¸q¡A¥»´ÁÃD¥Øªº¡uÆF·P¡v¬O¨Ó¦Û¡u§º¤`¤T³Ç¡v¡G
1276 ¦~¡A»X¥jx§LÁ{«°¤U¡A§º§g¥X°¡A¤¸x¶i¤JÁ{¦w«°¡]¤µªC¦{¡^¡A¾Û¥h§º®¥«Ò¡B¦Z¦m¡B©xûÀH±q¤Î¾ÇªÌ¤å¤h¦@¼Æ¤d¤H¡A«ºt¤F¤@¦¸¹t±d¤§®¢¡C
´N¦b®¥«Ò³Q«R¤§«á¡A«n§º¤j¦Ú±i¥@³Ç¡B¤å¤Ñ²»©M³°¨q¤Ò¦bºÖ¦{¾Ö¥ß¯q¤ý¬°«Ò¡A¬O¬°ºÝ©v¡AÄ~Äò¸¹¥l«n§ºx¥Á¤Ï§Ü»X¥j¤J«I¡C³o¤T¦ì¦b§º¥½»â¾É§Ü¤¸¨Ã²×¦Ó¥H¨®î°êªº©¾¦Ú¡A´N¬O¡u§º¤`¤T³Ç¡v¡C¡u¤T³Ç¡v¾Ö¥ßºÝ©v«á¡A¦]¤¸x¨B¨B¶i¢¡A¤S±oÁÓÂà°k¤`¡A¬Æ¦Ü¨ì¹L»´äªº¤EÀs«°¡B¯þÆW©M¤jÀ¬¤s¡A³o¤S¬O¤@¬q¦]½t¡C¡i°Ñ¦Ò¡j
³o«K¬O¦ì©ó¤EÀs«°ªº¡u§º¤ý»O¡v¡A¬O§ººÝ©v§g¦Ú´¿¬y¤`¨ì»´äªº¿ò¸ñ
³o¡u¤T³Ç¡v¤U³õY¦ó¡H¦ÛµM³£¬O¡u¤£±o¦n¦º¡v¡G1278 ¦~¡A¤å¤Ñ²»¦b¤©YÀ¡]¤µ¼sªF®üÂס^§L±Ñ³Q«R¡A¤£ªÖ§ë°¡A³Ì«á´N¸q©ó¿P¨Ê¡]¤µ¥_¨Ê¡^¡C1279 ¦~¡A¤¸x³ò§x¦b·s·|±V¤sªº§ºx²îÄ¥¡A±i¥@³Çª¾¹D¤j¶Õ¤w¥h¡A©ó¬O©â½Õºë§L¬ð³ò¡C³°¨q¤Ò«ht³dÅ@°e«ÒÎô¡]ºÝ©v¤§§Ì¡A«n§º¥½«Ò¡A¦~¶È¤K·³¡^¡A¦ý¦]²î°¦¤Ó¤j¡A¤S³Q²³Ä¥°ô¶ë¥h¸ô¡A³°¨q¤Ò¦Ûª¾µLªk±o²æ¡A©ó¬O´®µÛ¥®«Ò§ë®ü®î°ê¡C¤£¤[¡A§º¥@³Ç¥ç¹J»ä·¨I²î·Ä¦º¡C
·í¦~³o¡u§º¤`¤T³Ç¡v¡A¤H«~¦Û¬O¥i·q¡A¦ý¥L̦A©¾«i^¯P¡A³£±Ï¤£¤F°ê¡A³£¥u¯à°÷¦¨¬°¥½¥N¬Ó«Òªº¡u³¸®«~¡v¡A¦Ó§º´Â¥»¨¤]¦A¨S¦³¡u´_¡v¹L¨Ó¡C»¡¡u§º¤`¤T³Ç¡v¥Õ¦º¤@³õ¡A¦³ÂI´Ý§Ô¡A¦ý´N¦¹¨¥¡A®£©È¥çÂ÷¨Æ¹ê¤£»·¡C
«o¬O¡A¥D«e¤»¡B¤C¥@¬öªº¡uµS¤`¤T³Ç¡v¡Ð¡ÐC§Q¦Ì¡B¦ý¥H²z¡B¥H¦èµ²¡A¥L̨s³º¤S«ç¼Ë¦¬³õ¡H¥L̪º©¾«i^¯P¤S¯à§_±Ï¥L̪ºµS¤j°ê¡B´_¥L̪ºµS¤j°ê¡H¥L̪º©¾¤ß¦Ü¦º¡A¦³§_ªPµM¡A¦³§_¥Õ¶O¡H
¤£¹L¡A§ÚÃö¤ßªº¦Û¤£¬O¤j§º¦¿¤s¡A¤]¤£¶È¬O¤¤°ê°ê¹B¡A¬Æ¦Ü¤£¥u¬O¯U¸qªº¥H¦â¦C¤H¦^Âk¹B°Ê©MµS¤Ó´_°ê¡A¤]¤£¬O¤µ¤Ñ¡u¥D¬y¡vÁ¿ªº©â¶H§t½kªº©Ò¿×¡u¤Ñ°ê¡v¡A¦Ó¬O¦ý¥H²z¹w¨¥¤¤ªº¡A¦b¡u¥|¤j«Ò°ê¡v¡]¤@¯ë¬Ýªk¬O¤Ú¤ñÛ¡Bº¿¥N¡Dªi´µ¡B§Æþ¤Îù°¨¥|¤j«Ò°ê¡^¤§«á¦Ó¨Óªº¡Ð¡Ð
³Ì «á ¤§ °ê
·í¨º¦C¤ý¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¤Ñ¤Wªº¤W«Ò¥²¥t¥ß¤@°ê¡A¥Ã¤£±ÑÃa¡A¤]¤£Âk§O°êªº¤H¡A«on¥´¸H·Àµ´¨º¤@¤Á°ê¡A³o°ê¥²¦s¨ì¥Ã»·¡C¡]¦ý 2:44 ¡^
¨Æ¹ê¤W¡A¡uµS¤`¤T³Ç¡v¡Ð¡ÐC§Q¦Ì¡B¦ý¥H²z¡B¥H¦èµ²©Ò¯u¥¿ÃöÃhªº¡A¨Ã¤£¬O³\¦h¤H©Ò¥H¬°ªº¡A¬O¯U¸q¬Æ¦Ü½§²Lªº¡u¥H¦â¦C¤H¦^Âk¹B°Ê¡v©M¡uµS¤Ó´_°ê¥D¸q¡v¡A¦Ó¬O³£¦@¦P«ü¦V³o¤@Ó¡u³Ì«á¤§°ê¡v¡C¥i¥H»¡¡A¯à¼g¦¨³o´Á¥DÃD¶¡A¡u§º¤`¤T³Ç¡vµ¹§Ú¥HÆF·P¡A¡uµS¤`¤T³Ç¡v«oµ¹§Ú¥H²´¬É»P¯ÝÃÌ¡C
¨s³º¡A³o¤T¦ì¥Í©ó¡uµS¤j¤`°ê¡v«e¤i¡A¥¿È°ê¹B§C°g¡B§Æ±æ´ù´ùªº®É¥Nªº¥ýª¾¡A¦p¦ó³º³£·|¦¨¬°¡u¥Ã«í¤Ñ°ê¡vªº«ü¸ô¤H¡H¥L̪º¡u«H¥õ¦å¯ß¡v¤S¦p¦ó¥N¥N¬Û¶Ç¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤´¹ª»RµÛ§ÚÌ¡Aµ¹§ÚÌ°í©w¬Û«H¤W«Òªº°ê²×¥²°Á{ªº¤j«H¤ß¡H
½ÐÅ¥§ÚºCºC¹D¨Ó¡C
·q§iŪªÌ¡G
¤@¦p¬J©¹¡A¥»´Á¥DÃD¶¡Aµ´¹ï¤£·|¬O·r¦r°u¥y¬O¡uÄÀ¸g¡v¡A§ó¤£·|¬Oºë½T¨ì¤pÂI«áªº¡uÄÀ¥v¡v¡A¦]¬°¡A§Ú§Ó¦b¡uÄÀ¤ß¡v¡C
§ÚnÄÀªº¡A¨Ã¤£¬OC§Q¦Ì®Ñ¡B¦ý¥H²z®Ñ¡B¥H¦èµ²®Ñ¡B¦C¤ý°O¤U 21 ¦Ü 25 ³¹©M¾ú¥N§Ó¤U 33 ¦Ü 36 ³¹µ¥µ¥ªº¸g¤å©M¥v¨Æ¡A¦Ó¬O¡uµS¤`¤T³Ç¡vªº¥ýª¾ªº¤ß¡C¥L̳£¼~°ê¡B¼~±Ð¡B¶Ë¥@¡B´d¤Ñ¡B¼§¤H¡A¦b¨ºÓ¤`°ê¯É¶Ãªº®É¥N¡A»â¨ü¤F¡u¤£¥i¯àªº¥l©R¡v¡Ð¡Ð
n¬°¤Ñ°ê¯d¾lºØ¡An¬°¸U¥@¶}¤Ó¥¡I
¦ÛµM¡A¯à°÷¼ôª¾C§Q¦Ì®Ñ¡B¦ý¥H²z®Ñ¡B¥H¦èµ²®Ñ¡B¦C¤ý°O¤U 21 ¦Ü 25 ³¹©M¾ú¥N§Ó¤U 33 ¦Ü 36 ³¹µ¥ªº¸g¤å©M¥v¨Æ¡A¹ï©ó¤F¸Ñ¥L̪º¤ß¸ô¡A¦Û¥ç¤j¦³¦n³B¡A¦]¬°¡A¥L̳£¨M¤£¬O¡u«H¥õ©â¶Hªºªª®v©M¾ÇªÌ¡v¡A¦Ó¬O¨ãÅé¡B¯u¹ê¦a¬¡¦b¤H¥@¡A¬¡¦b¥D«e¤C¨ì¤»¥@¬ö¤º¥~¯ÉÂZ·«BÄÆ·nªºµS¤j¥Á±Ú»P«H¥õ¥Í¦º¦s¤`ªº¾ú¥v¸Ìªº¤W«Ò¹²¤H¡C
«Xºô¤£·R¡u¦Ò¥j¡v¡A¥H¤Uªº¦a¹Ï©M¦~ªí¡A¤]Ãø«OÃÒµ´¹ïºë½T¡A¦ý¤j¦Ó¤Æ¤§¡A¬Û«H¤´»á¦³¤@ÂI°Ñ¦Ò§@¥Î¡G
¥D«e¤Q¦Ü¤»¥@¬ö³Q¡u¦C±j¡vÀô¦øªº¥H¦â¦C¦a¹Ï
µS¤`¤T³Ç¡Ð¡ÐC§Q¦Ì¡B¦ý¥H²z¡B¥H¦èµ²¥Í¥¹ï·Ó¦~ªí
¤£¹L¡A¥¿»PÄÀ¸g«¦b¡uÄÀ¤ß¡vÃþ¦P¡Ð¡Ð¤`°ê¥²¥ý¡u¤`¤ß¡v¡A´_°ê¥²¥ý¡u´_¤ß¡v¡CµS¤j°êªºÂФ`¡Aµ´¹ï¤£¬O¦]¬°§L¤£§Q¡B¾Ô¤£µ½¡A¹J¤Wªº¹ï¤â¤Ó±j¡A§ó¡u¤£©¯¡v³Q¡u¦C±j¡vÀô¦ø¡FµS¤j°êY²×¦³¤@¤Ñ¯à´_°ê¡]¯u´_°ê¡A¥Ã»·´_°ê¡^¡A¥çµ´¹ï¤£¬O¦]¬°§L±j°¨§§¡A¥~¥æ¤â¬q°ª©ú¡A©Î¡u¹®Æ¡v¹ï¤â¤Ó®z¡C
¤`°ê¬Ò¦]¥ý¤`¤ß¡A´_°ê¥u½tº´_¤ß¡I
µS¤`¤T³Ç¡Ð¡ÐC§Q¦Ì¡B¦ý¥H²z¡B¥H¦èµ²¡A³£¯Ó¥Î¤F¥L̤@¥ÍªºWÃø¡B¦å²\¡B©}°d¡B°í§Ô¡B¯e©I©M¨IÀq¡A¨ÓÃмg³oÓÃö«Y¡u°ê®a¿³¤`¡vªº²×·¥¯u²z¡Aªø¯d¤Ñ¦a¡A³y´N«á¶i¡AºÖ¿A¤H¶¡¡C
¤£¹L¡An¤j®a©ú¥Õ³oÓ¡u°ê¹B¥Ã¶©¡vªº¦Ü²z¡A§Ú«o¥²¶·¥Ñ¤@Ó¡u¥u¦³©G¶A¡vªº¦~¥N»¡°_¡K¡K
¤@¡B©G¶A¡A¥u¦³©G¶A¡I
³o¬O¤@Ӭƻò¦~¥N¡H¤¤Q¤¦~¡A«o´X¥G¨¬¥HºR·´¤@¤Á¡A¿òº×¦Ü¤µ¡CµL¥H¦W¤§¡A§ÚÌ´N¥s¥¦°µ¡uº¿®³¦è¦~¥N¡v§a¡I
¥D«e 697 ¦~¡A§Æ¦è®a¤ýªº¨à¤l¡A¬ù¦è¨È¤ýªº¯ª¤÷¡Aº¿®³¦èµn°ò§@µS¤j°êªº¤ý¡A¦b¦ì¦@¤¤Q¤¦~¡A¬OµS¤j°ê¦b¦ì®É¶¡³Ìªøªº¤@Ó¤ý¡C«o¤]¬O¦b¦P¤@¦~¡A¶}±Ò¤FµS¤j°ê¾ú¥v¤WµL¥i®¾¦^ªº¡u©G¶A¦~¥N¡v¡C
©G¶A¡A¥u¦³©G¶A¡I
º¿®³¦è¬OµS¤j³ÌÃaªº¤ý¡AÃa±o¡m¦C¤ý°O¡nªº½sªÌµLªk´À¥L»¡¤@¥y¡u¦n¸Ü¡v¡A¦b¥Lªºµ§¤Uªºº¿®³¦è¾ú¥v¡A²ª½´N¬O¤@Ó¡u¥]ù¸U¦³¡vªº¡u¥Ç¸o¥v¡v¡G¡i¬°§K¤å³¹¹L©ó¤¾ªø¡A¤Þ¤å¤£§K¡uÂ_Â_ÄòÄò¡v©M¡uÂ_³¹¨ú¸q¡v¡A±ýª¾¨ä¸Ô¡A½Ð½¬Ý쥻¸g¤å¡C¡j
¤ý¤U 21:2 º¿®³¦è¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A®ÄªkC©MµØ¦b¥H¦â¦C¤H±«e»°¥Xªº¥~¨¹¤H©Ò¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¡C3 «·s«Ø¿v¥L¤÷§Æ¦è®a©Ò·´Ãaªºªô¾Â¡A¤S¬°¤Ú¤O¿v¾Â¡A°µ¨ÈªÙ©Ô¹³¡A®Äªk¥H¦â¦C¤ý¨È«¢©Ò¦æªº¡A¥B·q«ô¨Æ©^¤Ñ¤Wªº¸U¶H¡F¡K¡K6 ¨Ã¨Ï¥Lªº¨à¤l¸g¤õ¡A¤SÆ[¥ü¡A¥Îªk³N¡A¥ß¥æ°ªº©M¦æ§Å³Nªº¡A¦h¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A·S°Ê¥Lªº«ã®ð¡K¡K
9 ¡K¡Kº¿®³¦è¤Þ»¤¥L̦æ´c¡A¤ñC©MµØ¦b¥H¦â¦C¤H±«e©Ò·Àªº¦C°ê§ó¬Æ¡C
10 C©MµØÂÇ¥L¹²¤H²³¥ýª¾»¡¡G11¡u¦]µS¤j¤ýº¿®³¦è¦æ³o¨Ç¥i¼¨ªº´c¨Æ¤ñ¥ý«e¨È¼¯§Q¤H©Ò¦æªº§ó¬Æ¡A¨ÏµS¤j¤H«ô¥Lªº°¸¹³¡A³´¦b¸oùØ¡F12 ©Ò¥HC©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²°º×»PC¸ô¼»§N©MµS¤j¡A¥s¤@¤ÁÅ¥¨£ªº¤HµL¤£¦Õ»ï¡C¡K¡K14 §Ú¥²±ó±¼©Ò¾l³Ñªº¤l¥Á¡A§â¥LÌ¥æ¦b¤³¼Ä¤â¤¤¡A¨Ï¥L̦¨¬°¤@¤Á¤³¼Ä¾Û±°¤§ª«¡F¡K¡K¡v
16 º¿®³¦è¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¨ÏµS¤j¤H³´¦b¸oùØ¡A¤S¬y³\¦hµL¶d¤Hªº¦å¡A¥Rº¡¤FC¸ô¼»§N¡A±q³oÃ䪽¨ì¨ºÃä¡C17 º¿®³¦è¨ä¾lªº¨Æ¡A¤Z¥L©Ò¦æªº©M¥L©Ò¥Çªº¸o³£¼g¦bµS¤j¦C¤ý°O¤W¡C
¦]º¿®³¦è¤§¬G¡A©G¶A¡A¥u¦³©G¶A¡IµS¤j°êªº¤`°ê±J©R¡A¤w¦¨©w§½¡A³s¤W«Ò³£±Ï¤£¤F¡C
¦Ü©ó¦¨®Ñ©ó¸û¬°«á´Áªº¡m¾ú¥N§Ó¡nªº½sªÌ¡A©ÎªÌ¬°¤F¤£·Q¦^Âk«áªºµS¤Ó¤H¹L©ó¡u´dÆ[¡v¡A©ó¬O¡A¦b¡m¾ú¥N§Ó¡n¸Ì´N¥[´¡¤F¤@¬qº¿®³¦è±ß¦~¦b¨ü¤F¤@Ó¡u¤j±Ð°V¡v¡]ºG³Q¨Èz¤H¾Û¥h¬°¥£µM«áÀòÄÀ¡^ªº¡u®¬§ï´¡¦±¡v¡G
¥N¤U 33:10 C©MµØĵ§Ùº¿®³¦è©M¥Lªº¦Ê©m¡A¥LÌ«o¬O¤£Å¥¡C11 ©Ò¥HC©MµØ¨Ï¨Èz¤ýªº±N«Ó¨Ó§ðÀ»¥LÌ¡A¥ÎĹ_¹_¦íº¿®³¦è¡A¥Î»ÉÁåÂê¦í¥L¡A±a¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡C12 ¥L¦b«æÃøªº®ÉÔ¡A´NÀµ¨DC©MµØ¡Ð¡Ð¥Lªº¤W«Ò¡A¥B¦b¥L¦C¯ªªº¤W«Ò±«e·¥¨ä¦Û¨õ¡C13 ¥L¬èëC©MµØ¡AC©MµØ´N¤¹ã¥Lªº¬è¨D¡A««Å¥¥LªºÃ«§i¡A¨Ï¥LÂk¦^C¸ô¼»§N¡A¤´§¤°ê¦ì¡Cº¿®³¦è³o¤~ª¾¹D±©¿WC©MµØ¬O¤W«Ò¡C
¦ý¤]©ó¨ÆµL¸É¡AÁ|°ê¤W¤Uªº«H¥õ¥ú´º¡A¤w¸g¨ì¤FÃa¨ì³z¤ß¤J°©ªº¦a¨B¡C§ÚºÃ¤ß¡m¾ú¥N§Ó¡nªº½sªÌ¦p¦¹¡u²o±j¡v¦a¼ÐÁ|³oÓº¿®³¦èªº¡u®¬§ï¨£ÃÒ¡v¡A¤j·§¬O·Qµ¹¦P¼Ë¬O¹¡¨ü¡u³Q¾Û¬°¥£¡v¤§°d«á¦^¨ÓªºµS¤Ó¤H§ó±j¤@ÂIªº·P¨ü¡G©Î¬O±H±æ¥L̦ܤ֤£·|®t¹Lº¿®³¦è³oÓ¤j´c¤ý¡A¡u³Q¾Û¬°¥£¡v¦^¨Ó«á¤´µM¤£ª¾®¬§ï¡A¤S©Î¬O±j¤Æ¥L̪º«H¤ß¡Ð¡Ð¤£¬O¹ï¦Û¤v¡u¦º¤£¥h¡vªº«H¤ß¡A¦Ó¬O¹ï¤W«Ò²¦³º¤j¦³¼¦¼§ªº«H¤ß¡C¡Ð¡Ð¥u¥i±¤³o¨Ç³£¬O¡u«á¸Ü¡v¡C
©G¶A¡A¥u¦³©G¶A¡I
¦]º¿®³¦èªº½a¥û¤j´c¡A¥Lªº¡u®¬§ï¡v©TµMµL¸É¤j§½¡A¬Æ¦Ü¡A¥Lªº¤j´c´c¨ì¨¬¥H¡u©è®ø¡v¦b¥L«e«áªº¨â¦ì¡u¤¯¤ý¡v¡Ð¡Ð§Æ¦è®a»P¬ù¦è¨È¦X¦@¼Æ¤Q¦~ªº¡u§ï²§V¤O¡v¡C
º¿®³¦èªº¤j´c·´±Ñ¤F·q°@ªº¤÷¿Ë§Æ¦è®aªº¡u¥þ°Æ¨®a¡v¡G
¤ý¤U 18:3 §Æ¦è®a¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A®Äªk¥L¯ª¤j½Ã¤@¤Á©Ò¦æªº¡C4 ¥L¼o¥hªô¾Â¡A·´Ãa¬W¹³¡A¬å¤U¤ì°¸¡A¡K¡K5 §Æ¦è®aʾaC©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡A¦b¥L«e«áªºµS¤j¦C¤ý¤¤¨S¦³¤@ӤΥLªº¡C¡K¡K20:21 §Æ¦è®a»P¥L¦C¯ª¦PºÎ¡C¥L¨à¤lº¿®³¦è±µÄò¥L§@¤ý¡C¡K¡K21:2 º¿®³¦è¦æC©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A®ÄªkC©MµØ¦b¥H¦â¦C¤H±«e»°¥Xªº¥~¨¹¤H©Ò¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¡C3 «·s«Ø¿v¥L¤÷§Æ¦è®a©Ò·´Ãaªºªô¾Â¡A¤S¬°¤Ú¤O¿v¾Â¡A¡K¡K
º¿®³¦èªº¤j´c¤]ªP¶O¤F·q°@ªº®]¤l¬ù¦è¨Èªº¡u²¦¥Í§V¤O¡v¡G
¤ý¤U 23:24 ¤ZµS¤j°ê©MC¸ô¼»§N©Ò¦³¥æ°ªº¡B¦æ§Å³Nªº¡A»P®a¤¤ªº¯«¹³©M°¸¹³¡A¨Ã¤@¤Á¥i¼¨¤§ª«¡A¬ù¦è¨ÈºÉ³£°£±¼¡A¦¨´N¤F²½¥q§Æ°Ç®a¦bC©MµØ·µùØ©Ò±o«ßªk®Ñ¤W©Ò¼gªº¸Ü¡C25 ¦b¬ù¦è¨È¥H«e¨S¦³¤ý¹³¥LºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¦aÂk¦VC©MµØ¡A¿í¦æ¼¯¦èªº¤@¤Á«ßªk¡F¦b¥L¥H«á¤]¨S¦³¿³°_¤@Ó¤ý¹³¥L¡C26 µM¦Ó¡AC©MµØ¦VµS¤j©Òµo²r¯Pªº«ã®ð¤´¤£¤î®§¡A¬O¦]º¿®³¦è½Ñ¨Æ·S°Ê¥L¡C27 C©MµØ»¡¡G¡u§Ú¥²±NµS¤j¤H±q§Ú±«e»°¥X¡A¦p¦P»°¥X¥H¦â¦C¤H¤@¯ë¡F§Ú¥²±ó±¼§Ú±q«e©Ò¿ï¾Üªº³o«°¡ÐC¸ô¼»§N©M§Ú©Ò»¡¥ß§Ú¦Wªº·µ¡C¡v
©G¶A¡A¥u¦³©G¶A¡I¡Ð¡Ð³o¯u¬OÓ¥u¦³©G¶Aªº¦~¥N¡I
¡D¡@¡D¡@¡D
¨Æ¹ê¤W¡A¥Í¦b³oÓ¡uº¿®³¦è¦~¥N¡v¡A¥»¨´N¬O¤@Ó©G¶A¡A§ó¦óªp¡A§A¥Í«e¤w³Q¤W«Ò´z¿ïÂê©w¡An§A¦¨¬°¹x±ð«q°fªº¥H¦â¦C¤Hªº¥ýª¾¡I
Ä@§Ú¥Íªº¨º¤é¨ü©G¶A¡FÄ@§Ú¥À¿Ë²£§Úªº¨º¤é¤£»XºÖ¡Iµ¹§Ú¤÷¿Ë³ø«H»¡¡u§A±o¤F¨à¤l¡v¡A¨Ï§Ú¤÷¿Ë¬ÆÅw³ßªº¡AÄ@¨º¤H¨ü©G¶A¡CÄ@¨º¤H¹³C©MµØ©Ò¶ÉÂЦӤ£«á®¬ªº«°¨¶¡FÄ@¥L¦±áÅ¥¨£«sÁn¡A®Î¤ÈÅ¥¨£§o³Û¡F¦]¥L¦b§Ú¥¼¥XLªº®ÉÔ¤£±þ§Ú¡A¨Ï§Ú¥À¿Ë¦¨¤F§Úªº¼X¹Ó¡AL´N®É±`«¤j¡C§Ú¬°¦ó¥XL¨£³Ò¸L·TW¡A¨Ï§Úªº¦~¤é¦]²Û·\®ø·À©O¡H
¡]C 20:14-18¡^
¤j¬ù©ó¥D«e 646 ¦~¡A¡uº¿®³¦è®É¥N¡vªº«á´Á¡A¥ýª¾ C§Q¦Ì ¥X¥Í¡C¥L¥X¨²½¥q®a±Ú¡A¦ý³Ì¤Ï¹ï¥Lªº¤H¡A¤]¬O²½¥q¡C
¥L©R¤¤ª`©w¡An¦¨¬°¤@¦ì¤£¨üÅwªïªº¡u¤`°ê¥ýª¾¡v¡K¡K
¤G¡B©G¶A¤w³Æ¡A¥u¤í¥_·
C§Q¦Ìªºµ£¦~¡A´N¬O¦¨ªø¦bº¿®³¦è³oÓ¤j´c¤ýªº²Îªv»P¤£¥i°fÂ઺¤`°ê±J©Rªº³±¼v©³¤U¡C¦Ü©óº¿®³¦è±ß¦~ªº©Ò¿×¡u®¬§ï¡v¡AC§Q¦Ì²×¨ä¤@¥Í¡A¤@°¦¦r¤]¨S¦³´£¹L¡C
¦ó¨¬©Ç«v¡H¥ýª¾¤@¥Í¤ß²M²´§Q¡A¤£n»¡º¿®³¦è±ß¦~ªº©Ò¿×¡u®¬§ï¡v¡A´N³s¬ù¦è¨È¤ý¬Æ¦Ü§ó¦ªº§Æ¦è®a¤ý¦X¦@¼Æ¤Q¦~¦ü¥G¡u¨ô¦³¦¨®Ä¡vªº¡u©v±Ð§ï²¹B°Ê¡v¡A·í¦~ªº²½¥q¤å¤h¦ÛµM°Û©M¡A¤µ¤Ñªºªª®v¾ÇªÌ¤]¨ÓÆg¦n¡A¦ý¬OC§Q¦Ì¥ýª¾«o¬O¦Û©l¦Ü²×³£¡u¬Ý²H¡v¡B¡u°Û²H¡v¡G
C 3:9 ¦]¥H¦â¦C»´©¿¤F¦oªº²]¶Ã¡A©M¥ÛÀY¤ìÀY¦æ²]¡A¦a´N³Q¬¿¦Ã¤F¡C10 Áö¦³³o¤@¤Áªº¨Æ¡i«ö¡G¥_°ê¥H¦â¦C¤`°ê©ó¥D«e 722 ¦~¡j¡A¦o¦l¶Bªº©f©fµS¤jÁÙ¤£¤@¤ßÂk¦V§Ú¡A¤£¹L¬O°²·NÂk§Ú¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C
C 5:1 §AÌ·í¦bC¸ô¼»§Nªºµó¤W¶]¨Ó¶]¥h¡A¦b¼eÁï³B´M§ä¡A¬Ý¬Ý¦³¤@¤H¦æ¤½¸q¨D¸Û¹ê¨S¦³¡HY¦³¡A§Ú´N³j§K³o«°¡C2 ¨ä¤¤ªº¤HÁöµM«üµÛ¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A©Ò°_ªº»}¹ê¦b¬O°²ªº¡C
C 7:4 §A̤£nʾaµêÁÀªº¸Ü¡A»¡¡G¡u³o¨Ç¬OC©MµØªº·µ¡A¬OC©MµØªº·µ¡A¬OC©MµØªº·µ¡I¡v¡K¡K8 ¬Ýþ¡A§AÌʾaµêÁÀµL¯qªº¸Ü¡C9 §AÌ°½µs¡A±þ®`¡A«Á²]¡A°_°²»}¡A¦V¤Ú¤O¿N»¡A¨ÃÀH±q¯À¤£»{ÃѪº§O¯«¡A10 ¥B¨Ó¨ì³oºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº·µ¡A¦b§Ú±«e·q«ô¡F¤S»¡¡G¡u§ÚÌ¥i¥H¦Û¥Ñ¤F¡C¡v§A̳o¼ËªºÁ|°Ê¬On¦æ¨º¨Ç¥i¼¨ªº¨Æ¶Ü¡H11 ³oºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº·µ¦b§A̲´¤¤°Z¥i¬Ý¬°¸éºÛ¶Ü¡H§Ú³£¬Ý¨£¤F¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C
³o¤£¬O¦]¬°C§Q¦Ì¤Ñ¥Íªº¡ut±Ó©Ê¡v»P¡u®ø·¥«äºû¡v¡A¦Ó¬O¡A¦¦b¬ù¦è¨È¤ýµo²{«ßªk®Ñ©M±À¦æ¡u¤j§ï²¡v«eªº¤¦~¡A¥L¤w¸g¦¬¨ì¡u¤`°ê´c¯Ó¡v¡Aª¾¹D¡Ð¡Ð
©G¶A¤w³Æ¡A¥u¤í¥_·
C1:2 µS¤j¤ý¨È̪º¨à¤l¬ù¦è¨È¦b¦ì¤Q¤T¦~¡]¥D«e 626 ¦~¡^¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ìC§Q¦Ì¡C¡K¡K
13 C©MµØªº¸Ü²Ä¤G¦¸Á{¨ì§Ú»¡¡G ¡u§A¬Ý¨£¬Æ»ò¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤@Ó¿N¶}ªºÁç¡A±q¥_¦Ó¶É¡C¡v14 C©MµØ¹ï§Ú»¡¡G¡u¥²¦³¨aº×±q¥_¤èµo¥X¡AÁ{¨ì³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡C¡v15 C©MµØ»¡¡G¡u¬Ýþ¡A§Ún¥l¥_¤è¦C°êªº²³±Ú¡F¥LÌn¨Ó¡A¦U¦w®y¦ì¦bC¸ô¼»§Nªº«°ªù¤f¡A©P³ò§ðÀ»«°Àð¡A¤Sn§ðÀ»µS¤jªº¤@¤Á«°¨¶¡C16 ¦Ü©ó³o¥Áªº¤@¤Á´c¡A´N¬OÂ÷±ó§Ú¡B¦V§O¯«¿N»¡B¸÷«ô¦Û¤v¤â©Ò³yªº¡A§Únµo¥X§Úªº§P»y¡A§ðÀ»¥LÌ¡C¡v
©Ò¥H¡A¦h¦~«á¡A·í¤@²³²½¥q¤å¤h¾x«¡«¡¦a·d¡u©v±Ð§ï²¡vªº®ÉÔ¡A¥ýª¾ÁöµM¤j¬J¤£¦Ü©ó¡u¤Ï¹ï¡v¡A¦ý«ç»ò¤]¡u¼ö¤ß¡v¤£°_¨Ó¡C¥¿¥¿´N¬O³o¼Ëªº¤ß²M¡B²´§Q¡A¬°¥ýª¾±a¨Ó¤F¤@¥ÍªºµhW±Ã¤ã¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¥ýª¾¨Ã¨S¦³¡u´dÆ[¡v¡A¦]¬°¬ù¦è¨È¤ýªº¡u©v±Ð§ï²¹B°Ê¡v²×Ãø¨£¦¨®Ä¬O¦¦³¸ñ¶Hªº¡C¦¦b§ï²ªº¤@¶}©l¡A¯u¸Û®¬§ïªº¬ù¦è¨È¤ý´N®t¤H°Ý¤k¥ýª¾¤á°Ç¤j¡A¦oªºµªÂФw¸g¥i°é¥iÂI¡G
¤ý¤U 22:15 ¦o¹ï¥LÌ»¡¡G¡uC©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G¡y§AÌ¥i¥H¦^ÂШº®t»º§ĄӨ£§Úªº¤H¡i¬ù¦è¨È¡j»¡¡A16 C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²·ÓµÛµS¤j¤ý©ÒŪ¨º®Ñ¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡A°º×»P³o¦a©M¨ä¤Wªº©~¥Á¡C17 ¦]¬°¥LÌÂ÷±ó§Ú¡A¦V§O¯«¿N»¡A¥Î¥L̤â©Ò°µªº·S§Úµo«ã¡A©Ò¥H§Úªº©Á«ã¥²¦V³o¦aµo§@¡AÁ`¤£¤î®§¡C¡z
18 µM¦Ó¡A®t»º§ĄӨD°ÝC©MµØªºµS¤j¤ý¡i¬ù¦è¨È¡j¡A§AÌn³o¼Ë¦^ÂÐ¥L»¡¡G¡yC©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G¦Ü©ó§A©ÒÅ¥¨£ªº¸Ü¡A19 ´N¬OÅ¥¨£§Ú«üµÛ³o¦a©M¨ä¤Wªº©~¥Á©Ò»¡¡Bn¨Ï³o¦aÅܬ°¯î³õ¡B¥Á¨ü©G¶Aªº¸Ü¡A§A«K¤ßùØ·qªA¡A¦b§Ú±«e¦Û¨õ¡A¼¹µõ¦çªA¡A¦V§Úúª_¡A¦]¦¹§ÚÀ³¤¹¤F§A¡C³o¬O§Ú¡Ð¡ÐC©MµØ»¡ªº¡C20 §Ú¥²¨Ï§A¥¥¦w¦w¦aÂk¨ì¼X¹Ó¨ì§A¦C¯ª¨ºùØ¡F§Ún°»P³o¦aªº¤@¤Á¨aº×¡A§A¤]¤£P¿Ë²´¬Ý¨£¡C¡z¡v
²M²M·¡·¡¡A¬ù¦è¨È¤ýªº®¬§ï»P§ï²¬O¯u¸Ûªº¡A¦ý¥u¯à±Ï¡u¥L¦Û¤v¡v¡A¤£¨¬¥H±Ï¡u³o¦a©M¨ä¤Wªº©~¥Á¡v¡A¥Lªºµ²§½¬O¡u¦º±o°÷¦¡v¡]¥L«á¨Ó«Ü¦~»´´N¾Ô¦º¡^¡A¡u¤£P¿Ë²´¬Ý¨£¡v¥Lªº¤£¨v¤l®]»P¤W«Ò¡un°»P³o¦aªº¤@¤Á¨aº×¡v¨º¼Ëªº´dºGµ²§½¡C
·d¤F¤@³õ¡Aµ²ªGÁÙ¬O©G¶A¡A¥u¦³©G¶A¡I
¬ù¦è¨Èªº§ï²¨Ã¨S¦³±a¨Ó°fÂà¡A¡u©G¶A¤w³Æ¡A¥u¤í¥_·¡v¡Ð¡Ð´N¬O±q¥_¤è¦Ó¨Óªº¤jx´X®É§LÁ{«°¤U¡C³o¡u©w§½¡v¡A¤W«Ò»¡¤F¡AC©M¦Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡C
¥i¼¦ªº¥ýª¾¡A´N¬O¦b³o¼Ëªº±¡ºA¤U»X¥l¡i§A¤j·§¤£´¿Å¥¹L³oºØ¡u»X¥l¨£ÃÒ¡v¡j¡C¥L«Üª¾¹D¡A³oºØ©I¥l¡A»P¥Lªº¥X¥Í¤@¼Ë¡A³£©R¤¤ª`©w¬O¤@³õ©G¶A¡A©ó¬O¡A¥L¤£¯à¦Û¤w¦an°¨¤W±ÀÃã¡G
C 1:6 ¥DC©MµØ°Ú¡A§Ú¤£ª¾«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡C
¥u¦³¤FµL¤ß¨x¥þµM¡uµTº¾¡vªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¡A¤~¦n·N«ä³d³Æ¥ýª¾ªº±ÀÃã¡AÁÙ»¡¥LÁx©Ä°hÁY¨S¦³«H¤ß¤ª¤ª¡C
¥ýª¾´N¬O¤Ó¦³«H¤ß¡A¤Q¤Àª¾¹D°lÀH¤W«Ò¡A°µ¥Lªº¡u¥N¨¥¤H¡v·|¦³«ç»ò¼Ëªº¤U³õ©Mµ²§½¡A§ó¦óªp¡A¥Ln«Å§iªº¡A¬O¡u©Þ¥X¡B©î·´¡B·´Ãa¡B¶ÉÂСA¤Sn«Ø¥ß¡B®â´Ó¡v¦±¦±§é§é¡Bê¦i©Ò«ä¡B¤£¨üÅwªï¨ì³s¦Û¤v³£¤£·Q¥¦Ì¬O¯uªºªº«H®§¡C
¦ýC©MµØ¤W«Ò¤]¨S¦³µ¹¥L¬Æ»ò¡u¼¾¼¢¡v¡A¦Ó¬O¤@Ó§óÅå¤ß°Ê¾zªº¡u«OÃÒ¡v¡G
C 1:11 C©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡G¡uC§Q¦Ì¡A§A¬Ý¨£¬Æ»ò¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤@®Ú§ö¾ðªK¡i¿Óµ¡u¯d·N¡v¡j¡C¡v12 C©MµØ¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¬Ý±o¤£¿ù¡F¦]¬°§Ú¯d·N«O¦u§Úªº¸Ü¡A¨Ï±o¦¨´N¡C¡v
¤W«Ò¡u«OÃÒ¡vªº¡A¬O¥L§h©JC§Q¦Ì»¡ªº¡u¤`°êĵ§i¡v¡]¥²¦³¨aº×±q¥_¤èµo¥X¡AÁ{¨ì³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡^¥²©w¡u¦¨´N¡v¡C·Q²M·¡¡A³o¨s³º¯à¡u«OÃÒ¡v¬Æ»ò©O¡H
¢°¡B«OÃÒµS¤j°ê¡]ª`©w¡^·À¤`¡I
¢±¡B«OÃÒ¥ýª¾¡]ª`©w¡^¤@¥Í¤£¨üÅwªï¡I
§Ú·Q¤£¥X²Ä¤T¼Ë¡u«OÃÒ¡v¤F¡C§Ú¬Û«H¡A³oÓ®ÉÔ¡A¥ýª¾¤]¬O¡I
¡D¡@¡D¡@¡D
¥ýª¾¤@¥Í¸g¾ú¹L³\¦h¦¸¡u¨¤£¥Ñ¤v¡v¡C¦b¨ºÓ¡u¥u¦³©G¶A¡vªº¡uº¿®³¦è¦~¥N¡v¡A¥L¨¤£¥Ñ¤v¦a¥X¥Í¡A¦b³oÓ¡u¨Ã¤£¨£±o´N¦³¯¬ºÖ¡vªº¡u¬ù¦è¨È¦~¥N¡v¡A¥L¤S¨¤£¥Ñ¤v¦a»X¥l¡CÃø©Ç¥L·P´n»¡¡G
C 10:23 C©MµØ°Ú¡A§Ú¾å±o¤Hªº¹D¸ô¤£¥Ñ¦Û¤v¡A¦æ¸ôªº¤H¤]¤£¯à©w¦Û¤vªº¸}¨B¡C
¦³³\¦h¤H¡A¥]¬A¥[º¸¤å¡A¥u¬O²z½×¤W«H¡u¹w©w½×¡v¡A¹ê½è¦Û«î¦Û«H¨ì¤£±o¤F¡Aº¡¸£¤l¬Û«H¦Û¤vÁ`¥i¥H¥´³y¤@Ó¡u°ò·þ±Ð«°¨¹¡v¡A¬Æ¦Ü¡u°ò·þ±Ð«Ò°ê¡v¡C¥ýª¾«o¹ê¹ê¦b¦b¡Aª¾¹D¬Æ»ò¬OºG¤£§Ô¸@ªº¡u¨¤£¥Ñ¤v¡v¡A¥H¦Ü©ó¡u¦Û¨Ãø«O¡v¡C
¡D¡@¡D¡@¡D
´N¬O³o¼Ë¡A¦b¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ìªº²Ä¤Q¤T¤Î²Ä¤Q¤K¦~¡A¥ýª¾¨¤£¥Ñ¤w¦a»X¥l¡A¤SY§YYÂ÷¦a°Ñ»P¤F¬ù¦è¨È¤ýµo°_ªº§ï²¹B°Ê¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó¦Û¤vªº»X¥l¡A¥ýª¾«Üª¾¹D¬O¡u¦º¸ô¤@±ø¡v¡A¹ï©ó°ê®aªº§ï²¡A¥ýª¾¤]«Üª¾¹D¬O¡u¦¹¸ô¤£³q¡v¡C¤H¥Í¦Ü¦¹¡AÁÙ¦³¬Æ»ò§Æ±æ¥i¨¥©O¡H
¥i¨£ªº±N¨Ó¡AÓ¤H¥u¦³¥¢±Ñ¡A°ê®a¤]¥u¦³¥¢±Ñ¡Ð¡Ð§Æ±æ¦ó¦b¡H
¦b«H¥õ¤Wµ´¤£¡uµTº¾¡vªº C§Q¦Ì ¥ýª¾¡A«ç¯à¤£¥õ°Ý»a¤Ñ¡H¥ýª¾«o¨Ã¥¼ª¾¹D¡A´N¦b³oÓ¯íµL§Æ±æªº®ÉÔ¡A¤W«Ò¥Î¦æ°Ê¦^µª¤F¥L¡G
¤j¬ù©ó¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ì¤Q¤T¦~¡]¥D«e 626 ¦~¡^¡AC§Q¦Ì»â¨üª`©wn²×¨¨ü°dªº©I¥lªº®ÉÔ¡A¥ýª¾ ¥H¦èµ² ¥X¥Í¡C
¤j¬ù©ó¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ì¤Q¤K¦~¡]¥D«e 621 ¦~¡^¡A¬ù¦è¨È¶}©lª`©w·|µL¥\¦Ó¦^ªº©v±Ð§ï²ªº®ÉÔ¡A¥ýª¾ ¦ý¥H²z ¥X¥Í¡C
¥X¤H·N¥~¦a¡A¤W«Ò¬°C§Q¦Ì¹w³Æ¤F§Æ±æ¡A¬°µS¤j°ê¹w³Æ¤F§Æ±æ¡A¤]¬°¥þ¤HÃþ¡A¬°§A©M§Ú¡A¹w³Æ¤F§Æ±æ¡Ð¡Ð
¥L̥ͩ󵴱æ¡A¦ý¬°§Ú̱a¨Ó§Æ±æ¡I
¤T¡B¦K¤H©Ò±ó¡AÀ¦«Ä©Ò¨ú
C§Q¦Ì¥ýª¾¤@¥Íªº¡u¨Æ©^¡v¡A¦n¹³©R¤¤ª`©w¬O¡u¥Õ·F¤@³õ¡v¡G
C 25:1 µS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¡i¥D«e 605 ¦~¡j¡K¡K3 ±qµS¤j¤ý¨È̪º¨à¤l¬ù¦è¨È¤Q¤T¦~ª½¨ì¤µ¤é¡A³o¤G¤Q¤T¦~¤§¤º¡A±`¦³C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú¡F§Ú¤]¹ï§A̶ǻ¡¡A´N¬O±q¦°_¨Ó¶Ç»¡¡A¥u¬O§ĄS¦³Å¥±q¡C¡K¡K
¥ýª¾«á¨Ó§ó¥[ª¾¹D¡A¥L¡uªP¼o¤u¤Ò¡vªº¡A¦ó¤î¡u¤G¤Q¤T¦~¡v¡H¦Ó¬O¡u¤@¥Í¡v¡I¨Æ¹ê¤W¡A´N³s«Å§i¡u¤`°ê³Q¾Û¡v¤jÃøÁ{ÀY¡Aªñ©óµo¡u³Ì«á³q·Þ¡v¡A¤HÌÁÙ¬O¤£Å¥¡G
C 25:8 ©Ò¥H¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡u¦]¬°§ĄS¦³Å¥±q§Úªº¸Ü¡A9 §Ú¥²¥l¥_¤èªº²³±Ú©M§Ú¹²¤H¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¨Ó§ðÀ»³o¦a©M³o¦aªº©~¥Á¡A¨Ã¥|³ò¤@¤Áªº°ê¥Á¡C§Ún±N¥L̺ɦæ·Àµ´¡A¥HP¥LÌ¥O¤HÅåÀb¡B¶á¯º¡A¨Ã¥B¥Ã¤[¯î²D¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C10 §Ú¤Sn¨ÏÅw³ß©M§Ö¼ÖªºÁnµ¡A·s¦©M·s°üªºÁnµ¡A±À¿iªºÁnµ©M¿Oªº«G¥ú¡A±q¥L̤¤¶¡¤î®§¡C11 ³o¥þ¦a¥²µM¯î²D¡A¥O¤HÅåÀb¡C³o¨Ç°ê¥ÁnªA¨Æ¤Ú¤ñÛ¤ý¤C¤Q¦~¡C¡K¡K¡v
C 26:7 C§Q¦Ì¦bC©MµØ·µ¤¤»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡i¨Ã«Dª½±µ©Ó±µ²Ä 25 ³¹ªº¸Ü¡A¦ý«H®§¬Û®tµL´X¡j¡A²½¥q¡B¥ýª¾»P²³¥Á³£Å¥¨£¤F¡C¡K¡K³£¨Ó§ì¦í¥L¡A»¡¡G¡u§A¥²n¦º¡I9 §A¬°¦ó°UC©MµØªº¦W¹w¨¥¡A»¡³o·µ¥²¦p¥Üù¡A³o«°¥²Åܬ°¯î³õµL¤H©~¦í©O¡H¡v¡K¡K11 ²½¥q¡B¥ýª¾¹ïº»â©M²³¥Á»¡¡G¡u³o¤H¬O¸Ó¦ºªº¡F¦]¬°¥L»¡¹w¨¥§ðÀ»³o«°¡A¥¿¦p§A̿˦թÒÅ¥¨£ªº¡C¡v
¤j®a¦pªG¤]¤ß²M²´§Q¡A§ó·|µo²{¡A¶V¬O¡u©v±Ð¡vªº¤H´N¶V¤£ªÖÅ¥¥ýª¾ªº¸Ü¡G
C 26:16 º»â©M²³¥Á´N¹ï²½¥q¡B¥ýª¾»¡¡G¡u³o¤H¬O¤£¸Ó¦ºªº¡A¦]¬°¥L¬O©^C©MµØ¡Ð¡Ð§Ṳ́W«Òªº¦W¦V§ÚÌ»¡¸Ü¡C¡v17 °ê¤¤ªºªø¦Ñ´N¦³´XÓ¤H°_¨Ó¡A¹ï»E·|ªº²³¥Á»¡¡G18 ¡u·íµS¤j¤ý§Æ¦è®aªº¤é¤l¡A¦³¼¯§Q¨F¤HÀ±{¹ïµS¤j²³¤H¹w¨¥»¡¡G¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¿ü¦w¥²³Q¯ÑºØ¹³¤@¶ô¥Ð¡FC¸ô¼»§N¥²Åܬ°¶Ã°ï¡F³o·µªº¤s¥²¹³ÂOªLªº°ª³B¡C19 µS¤j¤ý§Æ¦è®a©MµS¤j²³¤H°Z¬O§â¥Lªv¦º©O¡H§Æ¦è®a°Z¤£¬O·q¬ÈC©MµØ¡BÀµ¨D¥Lªº®¦¶Ü¡HC©MµØ´N«á®¬¡A¤£§â¦Û¤v©Ò»¡ªº¨aº×°»P¥LÌ¡CYªv¦º³o¤H¡A§ÚÌ´N§@¤F¤j´c¡A¦Û®`¤v©R¡C¡v
¬Ý¨ì¶Ü¡H¤@¯ë¡uº»â©M²³¥Á¡vÁÙ¦³ÂIĵı¤§¤ß¡A¤£´±J¨Ó¡AˬO¡u²½¥q©M¥ýª¾¡v³Ì·Q¸mC§Q¦Ì©ó¦º¦a¡I
¤£¤î©ó¦¹¡A¸U´c¤£³jªº¬ù¶®·q¤ý¡A¬Æ¦Ü³sC§Q¦Ìªº¡u¿Ï®Ñ¡v³£¿N·´¤F¡AÁÙn©Ô¤H°Ý¸o¡A»P¡uµI®Ñ§|¾§¡vªº¯³©l¬Ó«Ò¤@¯ëªº¼ÉhµL¹D¡G
C 36:9 µS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q²Ä¤¦~¡i¥D«e 604 ¦~¡j¡K¡K22 ¨º®É¥¿¬O¤E¤ë¡A¤ý§¤¦b¹L¥Vªº©Ð«ÎùØ¡A¤ýªº«e±¤õ¬Ö¤¤¦³¿NµÛªº¤õ¡C23 µS©³©À¤F¤T¥|½g¡A¤ý´N¥Î¤å¤hªº¤M±N®Ñ¨÷³Î¯}¡A¥µ¦b¤õ¬Ö¤¤¡Aª½¨ì¥þ¨÷¦b¤õ¤¤¿NºÉ¤F¡C24 ¤ý©MÅ¥¨£³o¤@¤Á¸Üªº¦Ú¹²³£¤£Äß©È¡A¤]¤£¼¹µõ¦çªA¡C25 ¥H§Q®³³æ©M²ÄµÜ¶®¡A¨Ã°òº¿§Q¶®Àµ¨D¤ý¤£n¿N³o®Ñ¨÷¡A¥L«o¤£Å¥¡C26 ¤ý´N§h©J«¢¦Ì°Çªº¨à¤lµùC©ÔÁN©M¨È´µ¦Cªº¨à¤l¦èµÜ¶®¡A¨Ã¨È§BÅ|ªº¨à¤l¥Ü§Q¦Ì¶®¡A¥h®»®³¤å¤h¤Ú¿ý©M¥ýª¾C§Q¦Ì¡CC©MµØ«o±N¥LÌÁôÂáC
«o¬O¡A¡u¦K¤H©Ò±ó¡AÀ¦«Ä©Ò¨ú¡v¡A·í·íÅvªº©v±Ð»â³S»P¬ù¶®·q¤ý¸mC§Q¦Ì¥ýª¾ªº¡uª÷¥Û¨}¨¥¡v©ó¤£ÅUªº®ÉÔ¡A¬ù¶®·qªº¤ý±Ú¤lË»¤¤¡A«o¥X¤F¤@¦ì¥u¦³¤Q¥|¡B¤·³ªº¤Ö¦~¡A¥L¤£¶È§â¥ýª¾ªº¸Ü©ñ¦b¤ß¸Ì¡A§ó±N¥ýª¾¯Õª½¥ú©úªº·ªö»Ê¨è¦b¤ß¤W¡A°O¤F¤@¥Í¡C¥L´N¬O¡Ð¡Ð¦ý¥H²z¡C
µS¤j¤ý¬ù¶®·q¦b¦ì²Ä¤T¦~¡iµS¤Ó¾äªk²Ä¥|¦~¡j¡A¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¨Ó¨ìC¸ô¼»§N¡A±N«°³ò§x¡K¤ý§h©J¤ÓºÊªø¨È¬I¬s®³±q¥H¦â¦C¤Hªº©v«Ç©M¶Q«`¤¤±a¶i´XÓ¤H¨Ó¡A´N¬O¦~¤Ö¨S¦³´Ý¯e¡B¬Û»ª«T¬ü¡B³q¹F¦U¼Ë¾Ç°Ý¡Bª¾ÃÑÁo©úѳơB¨¬¯à¨Í¥ß¦b¤ý®cùتº¡An±Ð¥LÌ{°Ç©³ªº¤å¦r¨¥»y¡K¥L̤¤¶¡¦³µS¤j±Úªº¤H¡G¦ý¥H²z¡B«¢®³¥§¶®¡B¦Ì¨F§Q¡B¨È¼»§Q¶®¡K¦ý¥H²z«o¥ß§Ó¤£¥H¤ýªº¿¯©M¤ý©Ò¶¼ªº°s¬¿¦Ã¦Û¤v¡A©Ò¥H¨D¤ÓºÊªø®e¥L¤£¬¿¦Ã¦Û¤v¡C
¡]¦ý 1:1-8¡^
¦ý¥H²z¦b¬ù¶®·q²Ä¥|¦~³Q¤Ú¤ñÛ¤H¾Û¨«¡A¥§¥¬²¥§¼»¤ý¦¹Á|¡A«Ü¥i¯à¬O·Q°ö¾i¡u¥HµS¨îµS¡v¡]¹ê§Y³±¿Ñ¡u¦P¤ÆµS¤Ó¤H¡v¡^ªº¤H¤~¡C¥u¦³¤Q¥|¡B¤·³ªº¦ý¥H²z¡A¤w¸g²`ª¾¤`°ê¤`±Ð¡A¦M¦b¥¹¤i¡A¦ÓC§Q¦Ìªº·°©¡A¤]¹ª»R¤p¤p¦~¬öªº¥L¡u¥ß§Ó¤£¥H¤ýªº¿¯©M¤ý©Ò¶¼ªº°s¬¿¦Ã¦Û¤v¡v¡A¦n«O¯d«H¥õ¤Wªº¤@ÂI¦å¯ß¡A¥H«Ý±N¨Ó¡C
¦ý¥H²zÀ³¬O¦b¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¦~ªì³Q¾Û¨«¡A©Ò¥H¨S¨Ó±o¤ÎÅ¥¨ì·í¦~¦~¤¤¥ýª¾¦p¦ó½×¤Î¡u°ê¥ÁnªA¨Æ¤Ú¤ñÛ¤ý¤C¤Q¦~¡vªº«H®§¡]¨£C 25 ³¹¡^¡A¦Ó¸U´cªºµS¤j¤ýªº¡uµI®Ñ§|¾§¡vµ¥´c¦æ¡A¥ç¥²ªýê¤F¥ýª¾ªº«H®§¬y¶Ç¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡A¦Ó¦ý¥H²z¦b¡u²`®c¡v¤¤¤£©ö±µÄ²¡u¥Á¶¡«H®§¡v¡A¥ç·|¬Oì¦]¤§¤@¡C¦ý¬O¤ßÃh®a°êªº¦ý¥H²z¤@©w·¥¯d·NC§Q¦Ì¥ýª¾ÁÙ¦³¨S¦³´ÀC©MµØ»¡¹L¬Æ»òĵ»|©M¦w¼¢ªº¸Ü¡A¬Ó¤Ñ¤£t¦³¤ß¤H¡A²×©ó¡Ð¡Ð
¦ý 9:1 ¦Ì©³¨È±Ú¨È«¢ÀH¾|ªº¨à¤l¤j¬y¤h¥ß¬°{°Ç©³°êªº¤ý¤¸¦~¡A2 ´N¬O¥L¦b¦ì²Ä¤@¦~¡i¥D«e 539 ¦~¡j¡A§Ú¡Ð¡Ð¦ý¥H²z±q®Ñ¤W±oª¾C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥ýª¾C§Q¦Ì¡A½×C¸ô¼»§N¯î²Dªº¦~¼Æ¡A¤C¤Q¦~¬°º¡¡C3 §Ú«K¸T¹¡A©Ü³Â»X¦Ç¡A©w·N¦V¥D¤W«Ò¬èëÀµ¨D¡C
·í¦ý¥H²zŪ¨ì³o¬q¡u°ê¥ÁnªA¨Æ¤Ú¤ñÛ¤ý¤C¤Q¦~¡]µM«á¦^Âk¡^¡vªº«H®§®É¡AÂ÷¶}C§Q¦Ì¥ýª¾³Ìªìµo¥X³oÓ«H®§ªº®ÉÔ¡A¤w¸g¬Û¶Z¨¬¨¬¤»¤Q¤»¦~¤F¡A¦ÓC§Q¦Ì¥ýª¾¥ç¦©ó¥|¤Q¤C¦~«e¡A³Q¤`°ê¿ò¥Á±a¨ì®J¤Îªºµª¤ñ°Î¥h¡A¬Û«H¤£´X¦~¡A´N¦º©ó¥L¤@¥Í³Ìµh«ëªº®J¤Î¡A¬Æ¦Ü¬O³Q¦PMh±þ¡A²´¤U¡A¤@©w«Í°©¤w´H¤F¡C
µM¦Ó¡AC§Q¦Ì¥ýª¾ªº«Í°©Áö´H¡A¥Lªº¡m«sºq¡n¤]¦ü¥G¦¨¤F¥Lªºµ´ÅT¡A¦ý¥Lªº¤@Áû¤ß¤´¼ö¡A¨Ã±N«H¥õ¤Wªº¥ú»P¼ö¡A¤H®æ¤Wªº©¾»P¸Û¡A¶Ç»P¤F¥Lªº±µ´Î¤H¡Ð¡Ð¦ý¥H²z¡C¦ý¥H²z¥ç²`©ú¤j¸q¡An±µ¦n³o¤@¡u´Î¡v¡C¬G¤ê¡G
¥ýª¾¤£¦º¡I
«ö¡GÃö©óC§Q¦Ì¥ýª¾¤@¥Í¦b«H¥õ¤WªºµhW±Ã¤ã©M¨ü¦PM¦P³Tªº»~¸Ñ©}°d¡A¥H¤Î¦ý¥H²z¥ýª¾¦b¤Ú¤ñۤΫá¨Óªºªi´µ«Ò°ê¦h¦~ªº§Ô°dt«¡A¤j®a¥i°Ñ¬ÝÁ¿³¹¡m«s¼Ö¦Pºq¡n¨t¦C¡]2010 ¦~ 7 ¦Ü 9 ¤ë¡^¤Î¥DÃD¶¡m·à¤f¾l¥Í¡n¡]²Ä 62 ´Á¡^¡A¬°§K¹L©ó¤¾ªø«½Æ¡A¤µ´Á´N¤£¦h»¡¤F¡C
¥|¡B¸q½d¥Ã¦s¡A¤Ñ¤H¦@ÃÒ
¸q¤Hªº¡u¦å¯ß¡v¡AÁöµMµ}²¨¡B³æÁ¡¡A¦ü¦³YµL¡A¦ýÁ`¤£Â_µ´¡C
C§Q¦Ìªº¡u¥ýª¾¦å¯ß¡v¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A´N¶Çµ¹¤F¦ý¥H²z¡F¦Ó¦ý¥H²zªº¡u¥ýª¾¦å¯ß¡v¡A¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¶Çµ¹¤F¥t¤@¦ì¥ýª¾¡Ð¡Ð¥H¦èµ²¡C
¥¿¬O¬ù¶®¤ç¤ý³Q¾Û¥h²Ä¤¦~¥|¤ëªì¤¤é¡i¥D«e 593 ¦~¡j¡A¦b{°Ç©³¤H¤§¦a¡B{¤Ú¾|ªeÃä¡AC©MµØªº¸Ü¯S¯SÁ{¨ì¥¬¦èªº¨à¤l²½¥q¥H¦èµ²¡FC©MµØªºÆF°¦b¥L¨¤W¡C¡K¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u¤H¤l°Ú¡A§Ú®t§A©¹®¯°fªº°ê¥Á¥H¦â¦C¤H¨ºùØ¥h¡C¥L̬O®¯°f§Úªº¡A¥LÌ©M¥L̪º¦C¯ª¹HI§Ú¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C³o²³¤l±µL²Û®¢¡A¤ßùØèµw¡C§Ú®t§A©¹¥L̨ºùØ¥h¡A§An¹ï¥LÌ»¡¡G¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡C¥LÌ©ÎÅ¥¡A©Î¤£Å¥¡A¡]¥L̬O®¯°f¤§®a¡^¡A¥²ª¾¹D¦b¥L̤¤¶¡¦³¤F¥ýª¾¡C¡K¡v
¡]µ² 1:1:2-2:5¡^
½×¦~¬ö¡A¥H¦èµ²¥i¯à¤ñ¦ý¥H²zµyªø¡A¦ý¾ÇµL«e«á¡A¹FªÌ¬°®v¡C«H¥õ¤W¡A¦ý¥H²z¤´ºâ¬O¥H¦èµ²ªº¡u«e½ú¡v¡C
¦¦b¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¡]¥D«e 605 ¦~¡^¡A¦ý¥H²z´N³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡A¦Ó¥H¦èµ²¡A«on¨ì¤C¦~«á¡A§Y¬ù¶®·q²Ä¤Q¤@¦~¡]¥D«e 598 ¦~¡^¡AC¸ô¼»§N«°²Ä¤@¦¸³Q¤Ú¤ñÛ¤jx§ð¯}®É¡A¤~»P¬ù¶®·qªº¨à¤l¬ù¶®¤ç¤ý¤@¦P³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡C
³o®É¡A¦ý¥H²z¦b¤Ú¤ñÛ¤w¦³¤H©Ò¤½»{ªº¦a¦ì»P¦WÁn¡A¦b´Â¤¤¨Í¥ß¦h¦~¡A³s¥§¥¬²¥§¼»¤ý³£¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡A¦h¤èªí´¡G
¦ý 2:46 ·í®É¡i¥D«e 604 ¦~¡j¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýÁ¥ñ¦b¦a¡A¦V¦ý¥H²z¤U«ô¡A¨Ã¥B§h©J¤Hµ¹¥L©^¤W¨Ñª«©M»«~¡C47 ¤ý¹ï¦ý¥H²z»¡¡G¡u§A¬J¯àÅã©ú³o¶ø¯¦ªº¨Æ¡A§A̪º¤W«Ò¸ÛµM¬O¸U¯«¤§¯«¡B¸U¤ý¤§¥D¡A¤S¬OÅã©ú¶ø¯¦¨Æªº¡C¡v48 ©ó¬O¤ý°ª©ï¦ý¥H²z¡A½à½ç¥L³\¦h¤Wµ¥Â§ª«¡A¬£¥LºÞ²z¤Ú¤ñÛ¥þ¬Ù¡A¤S¥ß¥L¬°Á`²z¡A´xºÞ¤Ú¤ñÛªº¤@¤Áõ¤h¡C49 ¦ý¥H²z¨D¤ý¡A¤ý´N¬£¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºqºÞ²z¤Ú¤ñÛ¬Ùªº¨Æ°È¡A¥u¬O¦ý¥H²z±`¦b´Â¤¤¨Í¥ß¡C
¤£¹L¡A§ó«nªº¤£¬O¦ý¥H²z¦³±q¤H¨Óªº¦n¦WÁn¡A¦Ó¬O¦³¤W«ÒªÖ©wªº¡u¸qªÌ¤§¦W¡v¡A¬Æ¦Ü¯à»P®¿¨È¡B¬ù§Bªº¡u¸q¡v¬Û´£¨Ã½×¡G
µ² 14:12 C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G13 ¡u¤H¤l°Ú¡AY¦³¤@°ê¥Ç¸o¤z¥Ç§Ú¡A§Ú¤]¦V¥L¦ù¤â§éÂ_¥L̪º§ú¡A´N¬OÂ_µ´¥L̪ºÂ³¡A¨ÏÄȯîÁ{¨ì¨º¦a¡A±N¤H»P¬¹¯b±q¨ä¤¤°Å°£¡F14 ¨ä¤¤Áö¦³®¿¨È¡B¦ý¥H²z¡B¬ù§B³o¤T¤H¡A¥LÌ¥u¯à¦]¥L̪º¸q±Ï¦Û¤vªº©Ê©R¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C¡K¡K¡v
¥H¦èµ²»â¨ü¥H¤W«H®§®É¡A¬O¥LÀH¬ù¶®¤ç¤ý¤@¦P³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥h«áªº¤j¬ù²Ä¤C¦~¡A¤]¬O¦ý¥H²z³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥h«áªº¤j¬ù²Ä¤Q¥|¦~¡C
¤j¬ù¹L¤F¨â¦~¡A¥H¦èµ²¤S»â¨ü³o¼Ëªº«H®§¡A¦A´£¨ì¦ý¥H²z¡G
µ² 28:1 C©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡G2 ¡u¤H¤l°Ú¡A§A¹ï±Àù§g¤ý»¡¡A¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¦]§A¤ßùØ°ª¶Æ¡A»¡¡G§Ú¬O¯«¡F§Ú¦b®ü¤¤§¤¯«¤§¦ì¡C§AÁöµM©~¤ß¦Û¤ñ¯«¡A¤]¤£¹L¬O¤H¡A¨Ã¤£¬O¯«¡I3 ¬Ýþ¡A§A¤ñ¦ý¥H²z§ó¦³´¼¼z¡]»ò¡^¡K¡K¡v
Á`¤§¡A¦ý¥H²zªº¤j¸q»P¯u´¼¡A¤w±o¡u¤Ñ¤H¦@ÃÒ¡v¡C¦Ó¹ï©ó¦P¼Ë³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡A¤St°_¦uÅ@¦PMªº¡u«H¥õ¤§ºØ¡vªº«¤j¦ÓÁ}Ãøªº¨Ï©Rªº¥H¦èµ²¡A¦ý¥H²z¤£¶È¬OÓªxªxªº¸q¤H»P´¼ªÌ¡A§ó¬O¥Lªº«e½ú¡Bº]¼Ë¡A¥H¦Ü¥i¯à¯À¥¼¿Ñ±ªº¡u®¦®v¡v¡C
¦ý¥H²z»P¥H¦èµ²ªº±^¦ìÁöµM¤j²§¡Ð¡Ð¦ý¥H²z¬O¦b¤Ú¤ñÛªº¡u¤W¼hªÀ·|¡v¤¤¤u§@¡A¦Ó¥H¦èµ²«h¦b¥L³Q¾Ûªº¦PMªºªÀ¸s¸ÌªA¨Í¡A¦ý¬O¡A¸ÌÀ³¥~¦X¡A¨xÁx¬Û·Ó¡A³£©Îª½±µ©Î¶¡±µt°_¦uÅ@¦PMªº¡u«H¥õ¤§ºØ¡vªº¨Ï©R¡C
°£¤F¦ý¥H²z¡A¥H¦èµ²¦Û¤£·|§Ñ°O¥Lªº¥t¤@¦ì¡u®¦®v¡v¡Ð¡ÐC§Q¦Ì¡C
¥H¦èµ²¤ñ¦ý¥H²z¦~¬öµyªø¡A¤S¿ð¤C¦~¤~³Q¾ÛÂ÷¶}C¸ô¼»§N¡A©Ò¥H¡A¥L¥²©wª¾¹D§ó¦hÃö©óC§Q¦Ìªº¨¥¦æ©M¥L¨ü¨ìªº¤£³ôh«Ý¡C§ónºòªºÁÙ¦³¨â¼Ë¡G
²Ä¤@¡B¬OC§Q¦Ì»P¥H¦èµ²ì¨Ó³£¦³²½¥qI´º¡AC§Q¦Ì¤@¦³Q¡uÅX³v¡v¥X«Ø¨î¥~¡A¦Ó¥H¦èµ²«h¥i¯àÁÙ¤Ó¦~»´¡A¨Ã¥¼¶i¤J«Ø¨î©Î«Ø¨î¤¤¤ß¡A¦ý¦Õ»D¥Ø¸@¥Lªº¡u¦P³T¡v³ºµM³o¼Ëh«Ý¤@¦ì©¾¤ßªøªÌ¡A¥H¦èµ²¤@©w©Á«ã¤£¥¡A²×¨¤£§Ñ¡C
²Ä¤G¡B¬OC§Q¦ÌÁöµM¨S¦³ÀH¥H¦èµ²µ¥¤H¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡A¦ý¥L«ÜÃö¤ß¦Ê©m©M«á½ú¡A´¿¼g«H¥mÅñ¥LÌÂÔ¦u¯u¹D¡A¨Ã¡u¦w¤ß¡vµ¥Ô¤W«Ò¦A²²¦ö¥L̪º¤é¤l¡G¤@±¬On¬Û«H¤W«Ò²×¥²¦A¬I¼¦¼§¡A¦ý¤@±¤]¤£nÅ¥«H¥ô¦ó¡u¥i¯à´£¦ÀòÄÀ¡vªº¡u°²¹w¨¥¡v¡G
C 29:1 ¥ýª¾C§Q¦Ì±qC¸ô¼»§N±H«H»P³Q¾Ûªº²½¥q¡B¥ýª¾¡A©M²³¥Á¡A¨Ã¥Í¦sªºªø¦Ñ¡A´N¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»±qC¸ô¼»§N¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥hªº¡C¡K¡K4 «H¤W»¡¡G¡K¡K5 §AÌn»\³y©Ð«Î¡A¦í¦b¨ä¤¤¡F®âºØ¥Ð¶é¡A¦Y¨ä¤¤©Ò²£ªº¡F6 °ù©d¥Í¨à¤k¡A¬°§A̪º¨à¤l°ù©d¡A¨Ï§A̪º¤k¨à¶ù¤H¡A¥Í¨à¾i¤k¡C¦b¨ºùإ;i²³¦h¡A¤£P´î¤Ö¡C7 §Ú©Ò¨Ï§A̳Q¾Û¨ìªº¨º«°¡A§AÌn¬°¨º«°¨D¥¦w¡A¬°¨º«°Ã«§iC©MµØ¡F¦]¬°¨º«°±o¥¦w¡A§A̤]ÀHµÛ±o¥¦w¡C8 ¸Ux¤§C©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G¤£n³Q§A̤¤¶¡ªº¥ýª¾©M¥e¤Rªº»¤´b¡A¤]¤£nÅ¥«H¦Û¤v©Ò°µªº¹Ú¡F9 ¦]¬°¥LÌ°U§Úªº¦W¹ï§AÌ»¡°²¹w¨¥¡A§Ú¨Ã¨S¦³®t»º¥LÌ¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C10 C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¬°¤Ú¤ñÛ©Ò©wªº¤C¤Q¦~º¡¤F¥H«á¡A§Ún²²ÅU§AÌ¡A¦V§A̦¨´N§Úªº®¦¨¥¡A¨Ï§A̤´¦^¦¹¦a¡C11 C©MµØ»¡¡G§Úª¾¹D§Ú¦V§AÌ©ÒÃhªº·N©À¬O½ç¥¦wªº·N©À¡A¤£¬O°¨aº×ªº·N©À¡An¥s§AÌ¥½«á¦³«ü±æ¡C¡K¡K¡v
¥H¦èµ²ªÖ©w¬O¦¬«Hªº²½¥q¡B¥ýª¾¤§¤@¡A«ö¨ä¤H±æ¡A§óÀ³¬O³Ì«nªº¨ä¤¤¤@¦ì¡C
«á¨Ó¡A¤¯«pªºC§Q¦Ì¥ýª¾ÁÙ¬O¡u©ñ¤ß¤£¤U¡v¡A°U¤H±N¡u¤Ú¤ñÛ¥²¤`¡vªº«H®§±a¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¹ª»R¥Lªº¦PM©M«á½ú¡G
C 51:59 µS¤j¤ý¦è©³®a¦b¦ì²Ä¥|¦~¡i¥D«e 594 ¦~¡j¡A¤W¤Ú¤ñÛ¥hªº®ÉÔ¡Aº¿¦è¶®ªº®]¤l¡B¥§§Q¨Èªº¨à¤l¦èµÜ¶®»P¤ý¦P¥h¡]¦èµÜ¶®¬O¤ý®cªº¤j¦Ú¡^¡A¥ýª¾C§Q¦Ì¦³¸Ü§h©J¥L¡C60 C§Q¦Ì±N¤@¤ÁnÁ{¨ì¤Ú¤ñÛªº¨aº×¡A´N¬O½×¨ì¤Ú¤ñÛªº¤@¤Á¸Ü¡A¼g¦b®Ñ¤W¡C61 C§Q¦Ì¹ï¦èµÜ¶®»¡¡G¡u§A¨ì¤F¤Ú¤ñÛ°Èn©À³o®Ñ¤Wªº¸Ü¡F62 ¤S»¡¡G¡yC©MµØ°Ú¡A§A´¿½×¨ì³o¦a¤è»¡¡Gn°Å°£¡A¬Æ¦Ü³s¤H±a¬¹¯b¨S¦³¦b³oùØ©~¦íªº¡A¥²¥Ã»·¯î²D¡C¡z63 §A©À§¹¤F³o®Ñ¡A´N§â¤@¶ô¥ÛÀY¬C¦b®Ñ¤W¡A¥µ¦b¥®µo©Ô©³ªe¤¤¡A64 »¡¡G¡y¤Ú¤ñÛ¦]C©MµØ©Òn°»P¦oªº¨aº×¡A¥²¦p¦¹¨I¤U¥h¡A¤£¦A¿³°_¡A¤H¥Á¤]¥²§x¥F¡C¡z¡vC§Q¦Ìªº¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡C
¬Ý°Ú¡I¡uC§Q¦Ìªº¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡v¡A¦n¹³¬O¥ýª¾ªº¡u¿ò¨¥¡v¡A¦ý¡u¿ò¨¥¡v¤´©À©À¤£§Ñ³Q¾Û¥hªº¦PM©M«á½ú¡A¦p¦¹ªº¨þÅ@¤§±¡¡A´£Ä⤧¸q¡A©¾s¤§«H¡A«á½ú¥H¦èµ²¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤S«ç»ò¯à¤£·P°Ê¡A¤£·P¿E¤@¥Í¡A¤£¾Ç²ß¤@¥Í¡H©ó¬O¡A¦b¥H¦èµ²ªº©I¥l¡B«H®§»P¦æ¨Æ¸Ì¡A§ÚÌ´N¬Ý¨ì³\¦h¡uC§Q¦Ìªº¼v¤l¡v¡C§Oªº¤£»¡¤F¡A³æ³æ¤W«Ò©I¥l¥L̨âÓªº¸Ü¡A´N¤w¸g°÷§Î¯«Ñ¦ü¤F¡G
C 1:7 C©MµØ¹ï§Ú¡iC§Q¦Ì¡j»¡¡G§A¤£n»¡§Ú¬O¦~¥®ªº¡A¦]¬°§Ú®t»º§A¨ì½Ö¨ºùØ¥h¡A§A³£n¥h¡F§Ú§h©J§A»¡¬Æ»ò¸Ü¡A§A³£n»¡¡C8 §A¤£nÄß©È¥LÌ¡A¦]¬°§Ú»P§A¦P¦b¡An¬@±Ï§A¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡K¡K17 ©Ò¥H§A·í§ô¸y¡A°_¨Ó±N§Ú©Ò§h©J§Aªº¤@¤Á¸Ü§i¶D¥LÌ¡F¤£n¦]¥LÌÅå´q¡A§K±o§Ú¨Ï§A¦b¥Ḻ«eÅå´q¡C18 ¬Ýþ¡A§Ú¤µ¤é¨Ï§A¦¨¬°°í«°¡BÅK¬W¡B»ÉÀð¡A»P¥þ¦a©MµS¤jªº§g¤ý¡Bº»â¡B²½¥q¡A¨Ã¦a¤Wªº²³¥Á¤Ï¹ï¡C19 ¥LÌn§ðÀ»§A¡A«o¤£¯à³Ó§A¡F¦]¬°§Ú»P§A¦P¦b¡An¬@±Ï§A¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v
µ² 1:3 ¥L¹ï§Ú¡i¥H¦èµ²¡j»¡¡G¡u¤H¤l°Ú¡A§Ú®t§A©¹®¯°fªº°ê¥Á¥H¦â¦C¤H¨ºùØ¥h¡C¥L̬O®¯°f§Úªº¡A¥LÌ©M¥L̪º¦C¯ª¹HI§Ú¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡K¡K6 ¡K¡K¥LÌÁö¬O®¯°f¤§®a¡AÁÙ¤£n©È¥L̪º¸Ü¡A¤]¤£n¦]¥L̪ºÁy¦âÅå´q¡C7 ¥LÌ©ÎÅ¥¡A©Î¤£Å¥¡A§A¥uºÞ±N§Úªº¸Ü§i¶D¥LÌ¡F¥L̬O·¥¨ä®¯°fªº¡C¡K¡K2:8 ¬Ýþ¡A§Ú¨Ï§AªºÁyµw¹L¥L̪ºÁy¡A¨Ï§AªºÃBµw¹L¥L̪ºÃB¡C9 §Ú¨Ï§AªºÃB¹³ª÷¿ûÆp¡A¤ñ¤õ¥Û§óµw¡C¡K¡K¡v
¡D¡@¡D¡@¡D
C§Q¦Ì¡A¤@¦ìW±o¤@Áû¤ß¥i¥H¡u¦º¡v¦n´X¦^ªº¥ýª¾¡A¦ý¦]µÛ«H¡A¥LÁöµM¦º¤F¡A«o¤´Â¡u»¡¸Ü¡v¡Ð¡Ð³z¹L¦ý¥H²z¡B³z¹L¥H¦èµ²¡K¡K
¥ýª¾¤£¦º¡I
¤¡B¦P¤ß¦P¼w¡A¹Ú¦V¥Ã«í
¦³¨ÇµL¬O¥Í«D¡A±M·R¬D¼·Â÷¶¡ªº¤H¡AÁ`³ßÅw»¡¡u«Oùªº¯«¾Ç¡v»P¡u¬ù¿«ªº¯«¾Ç¡v«ç¼Ë¤£¦P¡A¡uC§Q¦Ìªº¸t§Æ[¡v»P¡u¥H¦èµ²ªº¸t§Æ[¡v¦p¦ó¦³²§¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C
¦ý¥H²z¡B¥H¦èµ²ªº«H®§¡Bºtö¡A¦ÛµM»P¥L̪º¡u®¦®v¡vC§Q¦Ìªº¤£ºÉ¬Û¦P¡AYµM¬O³s¤@¦r¤@¥y³£¬Û¦P¡A¨º´N¬OI®Ñ¡A¨º´N¬O©ê´Ý¦u¯Ê¡A¦Ó¤£¬OÄ~©Ó¡B©µÄò©Mµo´¡C¦b¦P¤@¦ì¤W«Òªº©I¥l©M®¦»â¤U¡A¥L̦A¤£¦P¡A³£¬O±^¦ìªº¤£¦P¡B¶¥¬qªº¤£¦P¡A¥»¤ß»Pµ½·N¡A¤@ÅéµL¤G¡C
µS¤`¤T³Çªº»â¨ü¡AC§Q¦Ì±Ò¨ä©l¡A¦ý¥H²z»P¥H¦èµ²¦¨¨ä²×¡A¤j®a¥un@¤ß±N¤TªÌªº«H®§¨Ö¦X°_¨Ó¡A¤@´T¡u³Ì«á¤§°ê¡vªº«Ø°êÂŹϡA´N«Ü©ú©ú¥Õ¥Õ¤F¡C
¢°¡BµS¤`¤T³Ç¡G¦@¦P¤Ï¹ï¡u·G»ù´_°ê¥D¸q¡v
¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤HºD©Ê¦a§â¡uµS¤Ó¤H´_°ê¡v·¥«×¡u·G»ù¤Æ¡v¡GÀH«K¤@¸s¨Ó¾ú¤£©úªº©Ò¿×¡uµS¤Ó¤H¡v¡A¥H¤@¨Çªx¤H¹Dªº²z¥Ñ¡A«ÅÁ¿¤@Ó§t§t½k½kªº¡u¤W«Ò¡v¡A¦u¨Ç·Ù¦³¤¶¨Æ¨ä¹êµLÃöµhÄoªº»|«ß¡A§ó¤£¶·»{©w¥DC¿q°ò·þ¬°¤j½Ãªº¤l®]¡]¯u©R¤Ñ¤l¡A¥H¦â¦C°ê°ß¤@¦Xªkªº¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¡^©M¤W«Òªº¨à¤l¡A´N¯ó¯óºâ¼Æ¡A¬Æ¦Ü«ý¤â¹D¶P¡C¦ý¬OµS¤`¤T³Ç«o³£·¥¤O¤Ï¹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡u·G»ù´_°ê¥D¸q¡v¡C
µS¤j¤`°ê«e¤i¡A°²¥ýª¾º¥ý¥Ú¤f§_»{¦³¤`°ê³Q¾Ûªº¥i¯à¡A¤Î«á¨£¡u¬J¦¨¨Æ¹ê¡v¡]¬ù¶®¤çµ¥¶Q«`³Q¤Ú¤ñÛ¤H¾Û¨«¡^¡A´Nµyµy§ï¤f¡A¦ý¤´¤j°Û¯»¹¢¤§½Í¡AÄ´¦p»¡³Ì¦h¨â¦~´N·|¡u³Q¾Û¦^Âk¡v¤ª¤ª¡CC§Q¦Ì§i¶D¥LÌ¡A¤W«Òª÷¤f¤@¶}¡A¤`°ên¯uºç¤`°ê¡A¤£¥i¥H¡u¶H¼x¦¡¡v¥u¾Û¥h¤T´XÓ¤F¨Æ¡A¦^Âk¤]¥²nµ¥°÷¡u®É¨°¡v¡A¤W«Ò»¡¡u¤C¤Q¦~¡v´N¬O¡u¤C¤Q¦~¡v¡]³Ì«á§ó¤£¤î¦¹¼Æ¡^¡Aµ´µL¡u§é¦©¡v¡G
C 28:1 ·í¦~¡A´N¬OµS¤j¤ý¦è©³®aµn°ò²Ä¥|¦~¡i¥D«e 594 ¦~¡j¤¤ë¡A°ò¹M¤H©ã®Òªº¨à¤l¡A¥ýª¾«¢®³¥§¶®¡A¦bC©MµØªº·µ¤¤·íµÛ²½¥q©M²³¥Á¹ï§Ú»¡¡G2 ¡u¸Ux¤§C©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G§Ú¤w¸g§éÂ_¤Ú¤ñÛ¤ýªº³m¡C3 ¤G¦~¤§¤º¡A§Ún±N¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»±q³o¦a±°¨ì¤Ú¤ñÛªº¾¹¥×¡A´N¬OC©MµØ·µ¤¤ªº¤@¤Á¾¹¥×³£±a¦^¦¹¦a¡C4 §Ú¤Sn±NµS¤j¤ý¬ù¶®·qªº¨à¤lCô¥§¶®©M³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥hªº¤@¤ÁµS¤j¤H±a¦^¦¹¦a¡A¦]¬°§Ún§éÂ_¤Ú¤ñÛ¤ýªº³m¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v
12 ¡K¡KC©MµØªº¸ÜÁ{¨ìC§Q¦Ì»¡¡G13 ¡u§A¥h§i¶D«¢®³¥§¶®»¡¡AC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§A§éÂ_¤ì³m¡A«o´«¤FÅK³m¡I14 ¦]¬°¸Ux¤§C©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G§Ú¤w±NÅK³m¥[¦b³o¨Ç°êªºÀV¶µ¤W¡A¨Ï¥L̪A¨Æ¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¥LÌÁ`nªA¨Æ¥L¡F§Ú¤]§â¥Ð³¥ªº¨«Ã~µ¹¤F¥L¡C¡v15 ©ó¬O¥ýª¾C§Q¦Ì¹ï¥ýª¾«¢®³¥§¶®»¡¡G¡u«¢®³¥§¶®°Ú¡A§AÀ³·íÅ¥¡IC©MµØ¨Ã¨S¦³®t»º§A¡A§A³º¨Ï³o¦Ê©mʾaÁÀ¨¥¡C16 ©Ò¥HC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¬Ýþ¡A§Ún¥s§A¥h¥@¡A§A¤µ¦~¥²¦º¡A¦]¬°§A¦VC©MµØ»¡¤F«q°fªº¸Ü¡C¡v
n¯u¥¿¡u´_°ê¡v¡A´N¥²©wn¤@¡u¨ü±o°÷¡v¡B¤G¡u¯uª¾¿ù¡v¡A¨M¤£¥i°½¤u´î®Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡u¤C¤Q¦~¡v¤]¤£°÷¡u¤õÔ¡vù¡I©Ò¥H¡A¨ì¡uµ²ºâ¡v°_¨Ó¡A´N»·»·¶W¹L¦r±¤Wªº¤C¤Q¦~¤F¡C¡u¤G¦~¡v¡H¤£n¦Û´Û´Û¤H¤F¡I´N¬O¥D«e 538 ¦~¥Ñ©Òù¤Ú§Bµ¥»â¾Éªº¨º½ë¦^Âk»P««Ø¡AÁÙ¬O¦³ÂI¡u¶H¼x¦¡¡vªº¡A¬J¤£¥þ±©M¤]¤£¹ý©³¡A¦Ü©ó 1948 ¦~¨ºÓ¨Ó¾ú¤£©úªº©Ò¿×¡u´_°ê¡v¡A´N§ó¥[¤£ª¾©Ò¿×¤F¡C
¥H¤U¡A¬O¤j®aÂեΨӡuÃÒ©ú¡v 1948 ¦~¨º½ë¡u°°´_°ê¡v¦p¦óÀ³Åç¸t¸gªº¸g¤å¡A¦ý¸g¤å«ü¦Vªº¡A§¹¥þ¤£¥i¯à¬O¤µ¤Ñ¡u´_¡v¥X¨Óªº¨ºÓ¡u°°¥H¦â¦C¡v¡G
µ² 37:1 C©MµØªºÆF°¦b§Ú¨¤W¡CC©MµØÂÇ¥LªºÆF±a§Ú¥X¥h¡A±N§Ú©ñ¦b¥ì¤¤¡F³o¥ì¹Mº¡Àe°©¡C2 ¥L¨Ï§Ú±qÀe°©ªº¥|³ò¸g¹L¡A½Öª¾¦b¥ìªºÀe°©¬Æ¦h¡A¦Ó¥B·¥¨ä¬\°®¡C3 ¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u¤H¤l°Ú¡A³o¨ÇÀe°©¯à´_¬¡¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¥DC©MµØ°Ú¡A§A¬Oª¾¹Dªº¡C¡v4 ¥L¤S¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¦V³o¨ÇÀe°©µo¹w¨¥»¡¡G¬\°®ªºÀe°©°Ú¡AnÅ¥C©MµØªº¸Ü¡C5 ¥DC©MµØ¹ï³o¨ÇÀe°©¦p¦¹»¡¡G¡y§Ú¥²¨Ï®ð®§¡iì¤å§Y¡uÆF¡v¡j¶i¤J§AÌùر¡A§AÌ´Nn¬¡¤F¡C6 §Ú¥²µ¹§AÌ¥[¤Wµ¬¡A¨Ï§A̪ø¦×¡A¤S±N¥Ö¾B½ª§AÌ¡A¨Ï®ð®§¶i¤J§AÌùر¡A§AÌ´Nn¬¡¤F¡F§AÌ«Kª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡z¡v7 ©ó¬O¡A§Ú¿í©R»¡¹w¨¥¡C¥¿»¡¹w¨¥ªº®ÉÔ¡A¤£®Æ¡A¦³ÅTÁn¡A¦³¦a¾_¡F°©»P°©¤¬¬ÛÁpµ¸¡C8 §ÚÆ[¬Ý¡A¨£Àe°©¤W¦³µ¬¡A¤]ªø¤F¦×¡A¤S¦³¥Ö¾B½ª¨ä¤W¡A¥u¬OÁÙ¨S¦³®ð®§¡C9 ¥D¹ï§Ú»¡¡G¡u¤H¤l°Ú¡A§Anµo¹w¨¥¡A¦V·µo¹w¨¥¡A»¡¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G®ð®§°Ú¡An±q¥|¤è¦Ó¨Ó¡A§j¦b³o¨Ç³Q±þªº¤H¨¤W¡A¨Ï¥L̬¡¤F¡C¡v10 ©ó¬O§Ú¿í©R»¡¹w¨¥¡A®ð®§´N¶i¤JÀe°©¡AÀe°©«K¬¡¤F¡A¨Ã¥B¯¸°_¨Ó¡A¦¨¬°·¥¤jªºx¶¤¡C11 ¥D¹ï§Ú»¡¡G¡u¤H¤l°Ú¡A³o¨ÇÀe°©´N¬O¥H¦â¦C¥þ®a¡C¥LÌ»¡¡G¡y§Ú̪º°©ÀY¬\°®¤F¡A§Ú̪º«ü±æ¥¢¥h¤F¡A§ÚÌ·Àµ´²bºÉ¤F¡C¡z12 ©Ò¥H§Anµo¹w¨¥¹ï¥LÌ»¡¡A¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡y§Úªº¥Áþ¡A§Ú¥²¶}§A̪º¼X¹Ó¡A¨Ï§A̱q¼X¹Ó¤¤¥X¨Ó¡A»â§A̶i¤J¥H¦â¦C¦a¡C13 §Úªº¥Áþ¡A§Ú¶}§A̪º¼X¹Ó¡A¨Ï§A̱q¼X¹Ó¤¤¥X¨Ó¡A§AÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C14 §Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§AÌùر¡A§AÌ´Nn¬¡¤F¡C§Ú±N§A̦w¸m¦b¥»¦a¡A§AÌ´Nª¾¹D§Ú¡Ð¡ÐC©MµØ¦p¦¹»¡¡A¤]¦p¦¹¦¨´N¤F¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡z¡v
¯u´_°ê¡A¤£¬O¾aªí±¤j§j¤j¾Ý¤jú¤jÄWªº¡u©v±Ð¾Ä¿³¹B°Ê¡v¡A¤£¬O¾aA¥~¥æ¤â¬q¦¨¨Æªº¡u¬Fªv´_°ê¹B°Ê¡v¡A§ó¤£¬O¾a¡u¦h¸mx°¨¡v°Ê¤M°Êºjªº¡ux¨Æ´_°ê¹B°Ê¡v¡A¦Ó¥²¶·¬O¤@Ó¡u¬~¤ß²±¡vªº¯u´_°ê¡B¡u¤W«ÒªºÆF¤J¥G¨ä¤º¡vªº¯u´_°ê¡B¡u¬~²bªM½Lªº¸Ì±¡v¦Ó¤£¶È¬O¡u¥~±¡vªº¯u´_°ê¡C¨ä¹ê¡A¦b«e¤@³¹¡A¥H¦èµ²¥ýª¾¦´NÁ¿±o«D±`²M·¡¤F¡G
µ² 36:24 §Ú¥²±q¦U°ê¦¬¨ú§AÌ¡A±q¦C¨¹»E¶°§AÌ¡A¤Þ¾É§AÌÂk¦^¥»¦a¡C25 §Ú¥²¥Î²M¤ôÅx¦b§Ą¤W¡A§AÌ´N¼ä²b¤F¡C§Ún¼ä²b§AÌ¡A¨Ï§A̲æÂ÷¤@¤Áªº¦Ã©¡A±ó±¼¤@¤Áªº°¸¹³¡C26 §Ú¤]n½çµ¹§A̤@Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§AÌùر¡A¤S±q§A̪º¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A̦פߡC27 §Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§AÌùر¡A¨Ï§A̶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C28 §AÌ¥²¦í¦b§Ú©Ò½çµ¹§A̦C¯ª¤§¦a¡C§AÌn§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ún§@§A̪º¤W«Ò¡C29 §Ú¥²±Ï§A̲æÂ÷¤@¤Áªº¦Ã©¡A¤]¥²©R¤âBÂ×µn¡A¤£¨Ï§A̾D¹JÄȯî¡C30 §Ú¥²¨Ï¾ð¤ì¦hµ²ªG¤l¡A¥Ð¦a¦h¥X¤g²£¡A¦n¥s§A̤£¦A¦]Äȯî¨ü¥~¨¹¤HªºÃÕ»¦¡C31 ¨º®É¡A§AÌ¥²°l·Q§A̪º´c¦æ©M§A̤£µ½ªº§@¬°¡A´N¦]§A̪º¸oÄ^©M¥i¼¨ªº¨Æ¹½´c¦Û¤v¡C
¤W«ÒªºÆFnµL³B¤£¦b¡A¤Hªº¸Ì¸Ì¥~¥~n¹ý©³¡u½·s¡v¡A³o¤~¬O¯u´_°ê¡I¡Ð¡Ð¤£¹L¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¡u®É¨°¥¼¨ì¡v¡I
¦Ü©ó¦ý¥H²z¥ýª¾¡A´N§ó©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¸g¤Ñ¨Ï«üÂI«á¡A¥L´Nª¾¹D¡u¤C¤Q¦~¡vì¨Ó¬O¡u¤C¤QÓ¤C¡v¡A¹ê½è´X¦h¦~¬O½Ö¤]»¡¤£·Ç¡A¦ýªÖ©w«ü¦V¥½¤é¡]©Ò©wªºµ²§½¡^¡A»P¥DC¿q¤Î¨Ï®{¬ù¿«Á¿ªº¥½¤é¡A»»»»©IÀ³¡G
¦ý 9:21 §Ú¥¿Ã«§iªº®ÉÔ¡A¥ý«e¦b²§¶H¤¤©Ò¨£ªº¨º¦ì¥[¦Ê¦C¡A©^©R¨³³t¸¨Ó¡A¬ù¦bÄm±ß²½ªº®ÉÔ¡A«ö¤â¦b§Ú¨¤W¡C22 ¥L«ü±Ð§Ú»¡¡G¡u¦ý¥H²z°Ú¡A²{¦b§Ú¥X¨Ón¨Ï§A¦³´¼¼z¡A¦³Áo©ú¡C23 §AªìÀµ¨Dªº®ÉÔ¡A´Nµo¥X©R¥O¡A§Ú¨Ó§i¶D§A¡A¦]§A¤j»X²²·R¡F©Ò¥H§An«ä·Q©ú¥Õ³o¥H¤Uªº¨Æ©M²§¶H¡C24 ¬°§A¥»°ê¤§¥Á©M§A¸t«°¡A¤w¸g©w¤F¤C¤QÓ¤C¡Cn¤î¦í¸o¹L¡A°£²b¸o´c¡AÅ«ºÉ¸oÄ^¡A¤Þ¶i¥Ã¸q¡A«Ê¦í²§¶H©M¹w¨¥¡A¨Ã»I¦Ü¸tªÌ¡C25 §A·íª¾¹D¡A·í©ú¥Õ¡A±q¥X¥O«·s«Ø³yC¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¦³¨ü»I§gªº®ÉÔ¡A¥²¦³¤CÓ¤C©M¤»¤Q¤GÓ¤C¡C¥¿¦bÁ}Ãøªº®ÉÔ¡AC¸ô¼»§N«°³sµó±aÀÚ³£¥²«·s«Ø³y¡C26 ¹L¤F¤»¤Q¤GÓ¤C¡A¨ºµù¨ü»IªÌ¥²³Q°Å°£¡A¤@µL©Ò¦³¡F¥²¦³¤@¤ýªº¥Á¨Ó·´·À³o«°©M¸t©Ò¡A¦Ü²×¥²¦p¬x¤ô¨R¨S¡C¥²¦³ª§¾Ô¡A¤@ª½¨ì©³¡A¯î²Dªº¨Æ¤w¸g©w¤F¡C27 ¤@¤C¤§¤º¡A¥L¥²»P³\¦h¤H°í©w·ù¬ù¡F¤@¤C¤§¥b¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁ»P¨ÑÄm¤î®§¡C¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¦p¸¦Ó¨Ó¡A¨Ã¥B¦³©Á«ã¶É¦b¨º¦æ·´Ãaªº¨¤W¡Aª½¨ì©Ò©wªºµ²§½¡C¡v
¦r¦r¥i¨£¡A¦ý¥H²z©Ò¨Dªº¤£¬O·Ó¦r±¥H¬°ªº¡u¤C¤Q¦~«á¦^¦Ñ®a¡v¨ººØ¡u´_°ê¡v¡A§ó¤£¬O¥ô¦ó¡u°¨°¨ªêªê¡vªº¡u°²´_°ê¡v¡A¦Ó¬O¥²±on@¤ßµ¥¨¬¡u¤C¤QÓ¤C¡v¤~·|°÷¤õÔ¦¨¨Æªº¨ºÓ¡u¤î¦í¸o¹L¡A°£²b¸o´c¡AÅ«ºÉ¸oÄ^¡A¤Þ¶i¥Ã¸q¡vªº¯u¥¿´_°ê¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡AµS¤`¤T³Ç´Á±æn¡u´_¡v¥X¨Óªº¡A³£¬O¹ý©³ªº¡B§¹¥þªº¤W«Ò¤§°ê¡A³oÓ°ê«×¸Ì¤£®e¦A¦³¥bÂI¸o´c»P¤Ï«q¡A¥¿¦pC©M¦Ì©Ò´Á±æªº¡G
C 50:20 C©MµØ»¡¡G¡u·í¨º¤é¤l¡B¨º®ÉÔ¡AÁö´M¥H¦â¦Cªº¸oÄ^¡A¤@µL©Ò¦³¡FÁö´MµS¤jªº¸o´c¡A¤]µL©Ò¨£¡F¦]¬°§Ú©Ò¯d¤Uªº¤H¡A§Ú¥²³j§K¡C¡v
¢±¡BµS¤`¤T³Ç¡G¦@¦P½TÃÒ¡uµS¤j¥²¬°¸U°ê¤§º¡v
¤T¦ì¥ýª¾¤£¦ý¤Ï¹ï¥H¦â¦C¡u·G»ùªº´_°ê¡v¡A¤]¤Ï¹ï¡u·G»ù¦a´_°ê¡v¡C¦]¬°¥LÌ©Òn¡u´_¡vªº¡A¤£¬O¤@Óªxªxªº±j¤j»XºÖ¤§°ê¡A¦ý¨D·½Õ«B¶¶¡B°ê®õ¥Á¦w¡A«o¤£¹L¬O¸U°ê¤¤¤§¤@Ó¡A¥u¬O¬Û¹ï¤ñ¤H±j¤j¡B¤Ó¥¡B¨}µ½¡B²»©M¦Ó¤w¡C¡]¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{ªº¡u¤Ñ°êÆ[¡v¤]¬O¦P¼Ë¡u·G»ù¡v¡A¤£¤T¤£¥|¡I¡^
²³¥ýª¾¡]¤£¤îµS¤`¤T³Ç¡A¦Ó¬O©Ò¦³¥ýª¾¡^©Òn¡u´_¡vªº¡Aµ´¹ï¤£¤î©ó¥H¦â¦C¡u©õ¤éªº¥úºa¡v¡A¦Ó¬O¦b¥½«á¡u§¹¥þªº¥úºa¡v¡A¨º´N¬O¡Ð¡Ð
C¸ô¼»§N¥²n¦¨¬°¸U°ê¤§³£¡A
C©MµØ¦b¿ü¦wÍ¢ªºÄ_®y¤W§¤µÛ¥Ã»·¬°¤ý¡A
¤Ñ¤U¸U°ê³£¥²n¦ÚªA¨ä¤U¡A
¸U°ê¸U¥Á³£n¨ì¦¹¨Ó´Â«ô¡A
¨Ã´LC©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦Cªº¤ý¬°¿W¤@ªº¯u¯«¡I
¬G¦¹¡A¤W«Òªº¡u´_°ê¡v´Nµ´¤£¶È¬O¡u§ß°_¡v¥i¼¦¤¼¤¼ªºµS¤j¡AÅý¥¦¦¨¬°¦C°ê¤¤¤ñ¸û¦n¬Ýªº¤@Ó¡A¦Ó¬O§ón¶ÉË¡B±Ð°V¤@¤Á¤ß°ª®ð¶Æ¡A´¿»´µø©M½î½ñµS¤jªº¦C°ê½Ñ¤ý¡C
½Ð¬Ý¡I¦bC§Q¦Ì»P¥H¦èµ²ªº«H®§¤¤¡A´N¦³¤j¬q¤j¬qÃö¥G¤W«Ò¦p¦ó¼f§P©M´xºÞ¦C°ê¥¼¨Óªº¹w¨¥¡C¥uÁ|¼Æ¨Ò¦p¤U¡G
°w¹ï¼¯©ã¡G
C 48:12 C©MµØ»¡¡G¡u¡K13 ¼¯©ã¥²¦]°ò©Ù²Û·\¡A¹³¥H¦â¦C®a±q«eʾa§B¯S§Qªº¯«²Û·\¤@¼Ë¡C14 §AÌ«ç»ò»¡¡G§Ú̬O«i¤h¡A¬O¦³«i¤O¥´¥Mªº©O¡H15 ¼¯©ãÅܬ°¯î³õ¡A¼Ä¤H¤W¥h¶i¤F¦oªº«°¨¶¡C¦o©Ò¯S¿ïªº¤Ö¦~¤H¤U¥h¾D¤F±þ¼®¡F³o¬O§g¤ý¡Ð¡Ð¦W¬°¸Ux¤§C©MµØ»¡ªº¡C
µ² 25:8 ¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡u¦]¼¯©ã©M¦èÒ¤H»¡¡G¡y¬Ýþ¡AµS¤j®a»P¦C°êµL²§¡z¡A9 ©Ò¥H§Ún¯}¶}¼¯©ãÃä¬É¤Wªº«°¨¶¡A´N¬O¼¯©ã¤H¬Ý¬°¥»°ê¤§ºaÄ£ªº§BC¦è¥½¡B¤Ú¤O§K¡B°ò¦C«F¡A10 ¦n¨ÏªF¤è¤H¨Ó§ðÀ»¨È±¿¤H¡C§Ú¥²±N¨È±¿¤H¤§¦a¥æµ¹¥L̬°·~¡A¨Ï¨È±¿¤H¦b¦C°ê¤¤¤£¦A³Q°O©À¡C11 §Ú¥²¦V¼¯©ã¬I¦æ¼f§P¡A¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡v
°w¹ï®J¤Î¡G
C 46:1 C©MµØ½×¦C°êªº¸ÜÁ{¨ì¥ýª¾C§Q¦Ì¡C2 ½×¨ìÃö¥G®J¤Î¤ýªk¦Ñ¥§ôªºx¶¤¡G³ox¶¤¦wÀç¦b¥®µo©Ô©³ªeÃ䪺{°ò¦Ì¬I¡A¬O¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦bµS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q²Ä¥|¦~©Ò¥´±Ñªº¡C¡K¡K5¡K¡K¥L̪º«i¤h¥´±Ñ¤F¡A«æ¦£°k¶]¡A¨Ã¤£¦^ÀY¡FÅåÀ~¥|³ò³£¦³¡I³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡K¡K11 ®J¤Îªº¥Áþ¡A¥i¥H¤W°ò¦C¨ú¨Å»¥h¡F§AÁö¦hªA¨}ÃÄ¡AÁ`¬O®{µM¡A¤£±oªv¦n¡C12 ¦C°êÅ¥¨£§Aªº²Û°d¡A¹M¦aº¡¤F§Aªº«sÁn¡F«i¤h»P«i¤h©¼¦¹¬Û¸I¡A¤@»ô¶^Ë¡C
µ² 29:1 ²Ä¤Q¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G2 ¡u¤H¤l°Ú¡A§An¦V®J¤Î¤ýªk¦Ñ¹w¨¥§ðÀ»¥L©M®J¤Î¥þ¦a¡A¡K¡K10 ©Ò¥H§Ú¥²»P§A¨Ã§Aªº¦¿ªe¬°¼Ä¡A¨Ï®J¤Î¦a¡A±q¦â¥±¥§¶ðª½¨ì¥j¹ê¹Ò¬É¡A¥þµM¯î¼o²Y²D¡C11 ¤Hªº¸}¡BÃ~ªº¿á³£¤£¸g¹L¡A¥|¤Q¦~¤§¤[¨ÃµL¤H©~¦í¡C12 §Ú¥²¨Ï®J¤Î¦a¦b¯î²Dªº°ê¤¤¦¨¬°¯î²D¡A¨Ï®J¤Î«°¦b¯î¼oªº«°¤¤Åܬ°¯î¼o¡A¦@¦³¥|¤Q¦~¡C§Ú¥²±N®J¤Î¤H¤À´²¦b¦C°ê¡A¥|´²¦b¦C¨¹¡C¡K¡K16 ®J¤Î¥²¤£¦A§@¥H¦â¦C®a©Òʾaªº¡F¥H¦â¦C®a¥õ±æ®J¤Î¤Hªº®ÉÔ¡A«K«ä©À¸oÄ^¡C¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬O¥DC©MµØ¡C¡v
°w¹ï¤Ú¤ñÛ¡G
C 50:1 C©MµØÂÇ¥ýª¾C§Q¦Ì½×¤Ú¤ñÛ©M{°Ç©³¤H¤§¦a©Ò»¡ªº¸Ü¡C2 §AÌn¦b¸U°ê¤¤¶Ç´³ø§i¡A½Ý¥ß¤jºX¡Fn³ø§i¡A¤£¥iÁô¿f¡A»¡¡G¤Ú¤ñÛ³Q§ð¨ú¡A©¼°Ç»X²Û¡A¦Ìù¹FÅå´q¡C¤Ú¤ñÛªº¯«¹³³£»X²Û¡F¦oªº°¸¹³³£Åå´q¡C3 ¦]¦³¤@°ê±q¥_¤è¤W¨Ó§ðÀ»¦o¡A¨Ï¦oªº¦a¯î²D¡AµL¤H©~¦í¡A³s¤H±a¬¹¯b³£°k¨«¤F¡C
¥H¦èµ²«o¨S¦³ª½±µ´£¨ì¹ï¤Ú¤ñÛªº¼f§P¡A§ÚºÃ¤ß¬O¦]¥L¨¦b¤Ú¤ñÛ¡A¬°Á×¹L¡u¬Fªv¼f¬d¡v¡A´N¥Î¤F¡u®J¤Î¡v¡B¡u±Àù¡vµ¥·N¶H¨ÓÃþ¤ñ¼v®g¡u¤Ú¤ñÛ¡v¡A³o»P±Ò¥Ü¿ý¤£´£¡uù°¨¡vªº°µªkÃþ¦P¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b´X¦ì¥ýª¾¹ï¡u¦C°ê¡vµo¥Xªº«H®§¤¤¡A§Ú̳£¥i¬Ý¥X¨ä¤¤¦³«Ü±j¯Pªº¡u¥½¥@©Ê¡v©M¡uÆF·N©Ê¡v¡A´N¬O©Ò°w¹ïªºµ´¤£¶È¬O¦r±©Ò«üªº·í®Éªº¦C°ê¡A¤]¬O«á¨Ó¥H¦Ü¥½¥@¡A¦b¡uÆF·N¡v¤W¬ÛÃþ¦üªº°ê®a»P¶Õ¤O¡C
Ä´¦p¥H¤U¸g¤å¡A«Ü¥i¥H¨Ï§ÚÌÁp·Q°_±Ò¥Ü¿ý°w¹ï¡u¤Ú¤ñÛ¤j«°¡vªº¼f§P¡G¡G
C 51:6 §AÌn±q¤Ú¤ñÛ¤¤°k©b¡A¦U±Ï¦Û¤vªº©Ê©R¡I¤£n³´¦b¦oªº¸oÄ^¤¤¤@¦P·À¤`¡F¦]¬°³o¬OC©MµØ³ø¤³ªº®ÉÔ¡A¥L¥²¦V¤Ú¤ñÛ¬I¦æ³øÀ³¡C7 ¤Ú¤ñÛ¯À¨Ó¬OC©MµØ¤â¤¤ªºª÷ªM¡A¨Ï¤Ñ¤U¨I¾K¡F¸U°ê³Ü¤F¦oªº°s´NÄA¨g¤F¡C8 ¤Ú¤ñÛ©¿µM¶ÉÂз´Ãa¡Fn¬°¦o«s¸¹¡F¬°¤î¦oªº¯kµh¡A®³¨Å»©ÎªÌ¥i¥Hªv¦n¡C9 §ÚÌ·QÂåªv¤Ú¤ñÛ¡A¦o«o¨S¦³ªv¦n¡CÂ÷¶}¦o§a¡I§Ú̦U¤HÂk¦^¥»°ê¡F¦]¬°¦o¨üªº¼f§P³q©ó¤W¤Ñ¡A¹F¨ìªÆ»a¡C
±Ò 18:1 ¦¹«á¡A§Ú¬Ý¨£¥t¦³¤@¦ì¦³¤jÅv¬`ªº¤Ñ¨Ï±q¤Ñ°¤U¡A¦a´N¦]¥LªººaÄ£µo¥ú¡C2 ¥L¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¤Ú¤ñÛ¤j«°¶ÉˤF¡I¶ÉˤF¡I¦¨¤F°Å]ªº¦í³B©M¦U¼Ë¦Ã©¤§ÆFªº±_¥Þ¡A¨Ã¦U¼Ë¦Ã©¥i¼¨¤§³¶³¾ªº±_¥Þ¡C3 ¦]¬°¦C°ê³£³Q¦o¨¸²]¤j«ãªº°s¶ÉˤF¡C¦a¤Wªº§g¤ý»P¦o¦æ²]¡F¦a¤Wªº«È°Ó¦]¦o°øµØ¤Ó¹L´Nµo¤F°]¡C4 §Ú¤SÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Ánµ»¡¡G§Úªº¥Áþ¡A§AÌn±q¨º«°¥X¨Ó¡A§K±o»P¦o¤@¦P¦³¸o¡A¨ü¦o©Ò¨üªº¨a¬o¡F5 ¦]¦oªº¸o´c·Ê¤Ñ¡F¦oªº¤£¸q¡A¤W«Ò¤w¸g·Q°_¨Ó¤F¡C
¥H¤U³o¬q´£¨ìªº¡u±Àù¤ý¡v¡AÅãµM¤£¬O¤@Ó¡u¤H¡v¡A¦Ó¬O«ü³o¨Ç¡u¤ý¡v¤Î¡u°ê¡vI«áªºÆF¬É¤O¶q¡A³o¬q¼f§Pªº¸Ü¡u¾A¥Î¡v©ó·í¤éªº±Àù¡B®J¤Î¡A¤]«Ü¡u¾A¥Î¡v©ó¤µ¤Ñªº^¡B¬üµ¥°ê¬F°Ó¤j°ê¡G
µ² 28:11C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G12 ¡u¤H¤l°Ú¡A§A¬°±Àù¤ý§@°_«sºq¡A»¡¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§AµL©Ò¤£³Æ¡A´¼¼z¥R¨¬¡A¥þµM¬üÄR¡C13 §A´¿¦b¥ì¨l¤W«Òªº¶é¤¤¡A¨ØÀ¹¦U¼ËÄ_¥Û¡A´N¬O¬õÄ_¥Û¡B¬õÂzâ¡Bª÷¿û¥Û¡B¤ô»a¥É¡B¬õº¿·ê¡BºÑ¥É¡BÂÅÄ_¥Û¡BºñÄ_¥Û¡B¬õ¥É¡A©M¶Àª÷¡F¤S¦³ºë¬üªº¹ª²Ã¦b§A¨ºùØ¡A³£¬O¦b§A¨ü³y¤§¤é¹w³Æ»ô¥þªº¡C14 §A¬O¨º¨ü»I¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡F§Ú±N§A¦w¸m¦b¤W«Òªº¸t¤s¤W¡F§A¦bµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤¶¡©¹¨Ó¡C15 §A±q¨ü³y¤§¤é©Ò¦æªº³£§¹¥þ¡A«á¨Ó¦b§A¤¤¶¡¤S¹î¥X¤£¸q¡C16 ¦]§A¶T©ö«Ü¦h¡A´N³Q±j¼Éªº¨Æ¥Rº¡¡A¥HP¥Ç¸o¡A©Ò¥H§Ú¦]§AÁ¶Âp¸t¦a¡A´N±q¤W«Òªº¤sÅX³v§A¡C¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B°Ú¡A§Ú¤w±N§A±qµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤°£·À¡C17 §A¦]¬üÄR¤ß¤¤°ª¶Æ¡A¤S¦]ºa¥ú±ÑÃa´¼¼z¡A§Ú¤w±N§AºL˦b¦a¡A¨Ï§A˦b§g¤ý±«e¡A¦n¥s¥L̥ظ@²´¨£¡C18 §A¦]¸oÄ^²³¦h¡A¶T©ö¤£¤½¡A´NÁ¶Âp§A¨ºùتº¸t©Ò¡C¬G¦¹¡A§Ú¨Ï¤õ±q§A¤¤¶¡µo¥X¡A¿N·À§A¡A¨Ï§A¦b©Ò¦³Æ[¬Ýªº¤H²´«eÅܬ°¦a¤WªºÄl¦Ç¡C19 ¦U°ê¥Á¤¤¡A¤Z»{ÃѧAªº¡A³£¥²¬°§AÅå©_¡C§A¥O¤HÅ宣¡A¤£¦A¦s¯d©ó¥@¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v
¥H¦èµ²ÁÙ´£¨ì¹ï¡uºq²¡vªº¼f§P¡]38 ¦Ü 39 ³¹¡^¡A³o¦b±Ò¥Ü¿ý¡]20 ³¹¡^¤¤¦³©úÅ㪺©IÀ³¡A¬O«ü¦V¤W«Òªº¡u³Ì«á¤§¼Ä¡v¡C¥H¦èµ²«H®§ªº¡u¥½¥@©Ê¡v´N§ó§Î±j¯P¤F¡C
¦ý¥H²z«h¸û¤Öª½±µ´£¦C°êªº¨ãÅ鱡ªp¡A¦ý¥Î¤F¤j¶qÁô³ë¡]²§¶H¡^ªº¤èªk¡]¦p¥¨¹³©M¥|Ã~¡^¡A±N¾ú¥v¤Wª½¨ì¥½¥@ªº«Ò°ê¿³´À³£¦CÁ|¤F¥X¨Ó¡C¦Ó³Ì¬°ÃöÁ䪺¡A¬Oªí©ú¤@¤Á¤ß°ª®ð¶Æªº©Ò¿×¤j«Ò°ê¡A³£°k¤£¥X¤W«ÒªºªÑ´x¡A¦Ó¤Ñ¤U¤jÅv¡A³Ì²×·|¸¨¦b«D¤H¤â¯à«Øªº¡u³Ì«á¤§°ê¡v¡A´N¬O¡u¤W«Ò¤§°ê¡vªº¤â¤W¡C
¦ý 2:44 ·í¨º¦C¤ý¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¤Ñ¤Wªº¤W«Ò¥²¥t¥ß¤@°ê¡A¥Ã¤£±ÑÃa¡A¤]¤£Âk§O°êªº¤H¡A«on¥´¸H·Àµ´¨º¤@¤Á°ê¡A³o°ê¥²¦s¨ì¥Ã»·¡C
¨ì¤F¥½®É¡A³o¡u³Ì«á¤§°ê¡v¡A·|¹³¤@¤ù¡u«D¤H¤âÆw¥X¨Óªº¤@¶ô¥ÛÀY±q¤s¦Ó¥X¡A¥´¸Hª÷¡B»È¡B»É¡BÅK¡Bªd¡v¡A§YÀ»Ë¤@¤Á¤ß°ª®ð¶Æ¡B¥Ø¤¤µL¯«ªº°ê¡C
Á`¤§¡AµS¤`¤T³Ç¤ß¤¤ªº´_°ê¡A³£¬O«ü¦V¥½¥@¸U¥Á®¬§ï¡B¸U°ê¾_ªA¡A¦Ó¤£ªA¤£§ïªÌ«h¤j¨ü¼f§P³øÀ³¡A³Ì«áC©MµØ¤W«Ò¿W±o´Lºa¡A¿ü¦w¦¨¬°¸U°ê¤§³£ªº¨ºÓ¯u´_°ê¡A¦Ó¤£¬O¥ô¦ó¤£¤T¤£¥|¡B¤£Û¤£Ãþªº¡u°²´_°ê¡v¡C
¬G¦¹¡A§Ú«Ü¬Û«H¥L̹ï©ó¥ô¦ó¡u·G»ù´_°ê¥D¸q¡v¡AÄ´¦p¥D±i¥i¥H¡u´£¦¦^°ê¡v¡A±¾Ó¡uµS¤Ó¤H©ÛµP¡v¨ÓÀݬò¥R¼Æ¡A©Î¶}¤f³¬¤f¡u 20XX ¦~ºÖµ¹M¶Ç¡v¤§Ãþ¡A³£¤@©w·|·¥«×¤Ï·P¡A©Î¬O¤£®h¤@ÅU¡A©Î¬Oª½¥¸¨ä«D¡C
¤»¡B¤À¤u¦X§@¡A¦¨´N·s¬ù
µS¤`¤T³Çªº¡u´_°êÆ[¡v®Ú¥»¤W§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¬O¦b¬Y¨Ç«ÂI¤W¡A¦³¤£¦Pªº±j½Õ¡A¥H¤U§Ú¦A¦UÁ|¤@ºÝ¡C
¢°¡BC§Q¦Ì¡G¯u´_°ê«e¥²¥t¦³¡u·s¬ù¡v»P¡u¦nªª¤H¡v
C§Q¦Ì¬°¡u·s¬ù¡v¤Î¡uÀ±Áɨȡv¡]C¿q°ò·þ¡A¦nªª¤H¡^ªº¥X²{´£¥X¤F¹w§i©M«H¥õ°ò¦¡G
C 31:31 C©MµØ»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Ún»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¥t¥ß·s¬ù¡A32 ¤£¹³§Ú©ÔµÛ¥L̯ª©vªº¤â¡A»â¥LÌ¥X®J¤Î¦aªº®ÉÔ¡A»P¥L̩ҥߪº¬ù¡C§ÚÁö§@¥L̪º¤V¤Ò¡A¥LÌ«oI¤F§Úªº¬ù¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v33 C©MµØ»¡¡G¡u¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡G§Ún±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥LÌùر¡A¼g¦b¥L̤ߤW¡C§Ún§@¥L̪º¤W«Ò¡A¥LÌn§@§Úªº¤l¥Á¡C34 ¥L̦U¤H¤£¦A±Ð¾É¦Û¤vªº¾FªÙ©M¦Û¤vªº§Ì¥S»¡¡G¡y§A¸Ó»{ÃÑC©MµØ¡z¡A¦]¬°¥Ḻq³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº³£¥²»{ÃѧڡC§Ún³j§K¥L̪º¸oÄ^¡A¤£¦A°O©À¥L̪º¸o´c¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v¡K¡K38 C©MµØ»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A³o«°¥²¬°C©MµØ«Ø³y¡A±q«¢·£·~¼Óª½¨ì¨¤ªù¡C39 ·Ç÷n©¹¥~¶q¥X¡Aª½¨ì{¥ß¤s¡A¤SÂà¨ìºq¨È¡C40 ©ß«Íªº¥þ¨¦©M˦Ǥ§³B¡A¨Ã¤@¤Á¥Ð¦a¡Aª½¨ì¨V²_·Ë¡A¤Sª½¨ìªF¤è°¨ªùªº©ä¨¤¡A³£nÂkC©MµØ¬°¸t¡A¤£¦A©Þ¥X¡A¤£¦A¶ÉÂСAª½¨ì¥Ã»·¡C¡v
³o¡u·s¬ù¡v¬O«ü¡G¤W«Òªº¦Ê©m¤£¦A¬O§Î¦¡¤W¡B«j±j¦a©Î¥X©ó®£Äߦa·RÍ¢©M¦uÍ¢ªº»|©R¡A¦Ó¬O±q¤ß©³¸Ì·RÍ¢¦uÍ¢ªº»|©R¡C¦Ó¯à°÷«P¦¨³o¥Ã»·ªºÃö«Yªº¡A¬O¤@¦ì¥X¦Û¡u¤j½Ãªº]¸Ç¡vªº¡u¦nªª¤H¡v¡G
C 23:1 C©MµØ»¡¡G¡u¨º¨Ç´Ý®`¡B»°´²§Ú¯ó³õ¤§¦Ïªºªª¤H¦³º×¤F¡I¡v2 C©MµØ¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¥¸³d¨º¨Çªª¾i¥L¦Ê©mªºªª¤H¡A¦p¦¹»¡¡G¡u§AÌ»°´²§Úªº¦Ï¸s¡A¨Ã¨S¦³¬ÝÅU¥LÌ¡F§Ú¥²°Q§A̳o¦æ´cªº¸o¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C3 §Ún±N§Ú¦Ï¸s¤¤©Ò¾l³Ñªº¡A±q§Ú»°¥L̨쪺¦U°ê¤º©Û»E¥X¨Ó¡A»â¥LÌÂk¦^¥»°é¡F¥L̤]¥²¥Í¾i²³¦h¡C4 §Ú¥²³]¥ß·ÓºÞ¥L̪ºªª¤H¡Aªª¾i¥LÌ¡C¥L̤£¦AÄß©È¡A¤£¦AÅå´q¡A¤]¤£¯Ê¤Ö¤@Ó¡F³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v
5 C©MµØ»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Únµ¹¤j½Ã¿³°_¤@Ó¤½¸qªº]¸Ç¡F¥L¥²´x¤ýÅv¡A¦æ¨Æ¦³´¼¼z¡A¦b¦a¤W¬I¦æ¤½¥©M¤½¸q¡C6 ¦b¥Lªº¤é¤l¡AµS¤j¥²±o±Ï¡A¥H¦â¦C¤]¦wµM©~¦í¡C¥Lªº¦W¥²ºÙ¬°¡yC©MµØ¡Ð¡Ð§Ú̪º¸q¡z¡C¡v7 C©MµØ»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A¤H¥²¤£¦A«üµÛ¨º»â¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¦a¤W¨Ó¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A8 «on«üµÛ¨º»â¥H¦â¦C®aªº«á¸Ç±q¥_¤è©M»°¥L̨쪺¦U°ê¤¤¤W¨Ó¡B¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡C¥LÌ¥²¦í¦b¥»¦a¡C¡v
C§Q¦Ì¥ýª¾§i¶D§ÚÌ¡A¯u´_°ê¡B¥Ã»·ªº´_°ê¡A¤£¦A¤Ï¤ÏÂÐÂЪº´_°ê¡A¥²¶·³þ°ò©ó³oÓ¡u·s¬ù¡v¡]·sªº¯«¤HÃö«Y¡^©M§Ú̪º¥D¡Ð¡Ð¡u¦nªª¤H¡v¥DC¿q°ò·þªº¨¥÷©M§@¬°¤§¤W¡C·s¬ù¸t¸g»PºÖµ¯u²zªº¡u½ü¹ø¡v¤w¦b³o¸Ì¤F¡I
¢±¡B¦ý¥H²z¡G¯u´_°ê«e¥²¦³¥½¥@©Êªº¤jWÃø¡B¤jª§¾Ô¡B¤jI«q
¦ý¥H²z¥ýª¾«h§h©J§Ú̦n¦n¹w³Æ¦Û¤v¡A§@¡uªø´Á§Ô@¡vªº¥´ºâ¡A¦]¬°¦b¯u´_°ê¹ê²{¤§«e¡A¥²¦³¤jWÃø¡B¤jª§¾Ô¡A¤jI«q¡C¥L§i¶D§ÚÌ¡A³o¥@¬É¤£·|¡u©M¥¹L«×¡v¶i¤J¤Ñ°ê¡]¯u¥¿ªº´_°ê¡^¡G
¦ý 9:24 ¬°§A¥»°ê¤§¥Á©M§A¸t«°¡A¤w¸g©w¤F¤C¤QÓ¤C¡Cn¤î¦í¸o¹L¡A°£²b¸o´c¡AÅ«ºÉ¸oÄ^¡A¤Þ¶i¥Ã¸q¡A«Ê¦í²§¶H©M¹w¨¥¡A¨Ã»I¦Ü¸tªÌ¡C25 §A·íª¾¹D¡A·í©ú¥Õ¡A±q¥X¥O«·s«Ø³yC¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¦³¨ü»I§gªº®ÉÔ¡A¥²¦³¤CÓ¤C©M¤»¤Q¤GÓ¤C¡C¥¿¦bÁ}Ãøªº®ÉÔ¡i¤jWÃø¡þ¤j¹G¢¡j¡AC¸ô¼»§N«°³sµó±aÀÚ³£¥²«·s«Ø³y¡C26 ¹L¤F¤»¤Q¤GÓ¤C¡A¨º¨ü»IªÌ¥²³Q°Å°£¡A¤@µL©Ò¦³¡F¥²¦³¤@¤ýªº¥Á¨Ó·´·À³o«°©M¸t©Ò¡A¦Ü²×¥²¦p¬x¤ô¨R¨S¡C¥²¦³ª§¾Ô¡i¤jª§¾Ô¡G°ê»P°êª§¡þ¥Á»P¥Áª§¡þµ½»P´cª§¡j¡A¤@ª½¨ì©³¡A¯î²Dªº¨Æ¤w¸g©w¤F¡C27 ¤@¤C¤§¤º¡A¥L¥²»P³\¦h¤H°í©w·ù¬ù¡F¤@¤C¤§¥b¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁ»P¨ÑÄm¤î®§¡C¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡i¤jI«q¡þ¤jÁ¶Âp¡j¦p¸¦Ó¨Ó¡A¨Ã¥B¦³©Á«ã¶É¦b¨º¦æ·´Ãaªº¨¤W¡Aª½¨ì©Ò©wªºµ²§½¡C
¦ý¥H²zªº»¡ªk»P¥DC¿q¦b°¨¤Ó¤Ü¥|³¹¸Ìªº¥½¥@Æ[§¹¥þ¤@P¡G
¤Ó 24:3 C¿q¦b¾ñÆV¤s¤W§¤µÛ¡Aªù®{·t·t¦a¨Ó»¡¡G¡u½Ð§i¶D§ÚÌ¡A¬Æ»ò®ÉÔ¦³³o¨Ç¨Æ¡H§A°Á{©M¥@¬Éªº¥½¤F¦³¬Æ»ò¹w¥ü©O¡H¡v4 C¿q¦^µª»¡¡G¡u§AÌnÂÔ·V¡A§K±o¦³¤H°g´b§AÌ¡C5 ¦]¬°±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡A»¡¡G¡y§Ú¬O°ò·þ¡z¡A¨Ã¥Bn°g´b³\¦h¤H¡C
¡i¥H¤U«ÂI¡G¤jª§¾Ô¡j6 §A̤]nÅ¥¨£¥´¥M©M¥´¥Mªº·Án¡AÁ`¤£nÅå·W¡F¦]¬°³o¨Ç¨Æ¬O¥²¶·¦³ªº¡A¥u¬O¥½´ÁÁÙ¨S¦³¨ì¡C7 ¥Án§ð¥´¥Á¡A°ên§ð¥´°ê¡F¦h³B¥²¦³Äȯî¡B¦a¾_¡C8 ³o³£¬O¨aÃøªº°_ÀY¡C
¡i¥H¤U«ÂI¡G¤jWÃø¡j9 ¨º®É¡A¤Hn§â§A̳´¦b±wÃøùØ¡A¤]n±þ®`§AÌ¡F§A̤Sn¬°§Úªº¦W³Q¸U¥Á«ë´c¡C10 ¨º®É¡A¥²¦³³\¦h¤H¶^Ë¡A¤]n©¼¦¹³´®`¡A©¼¦¹«ë´c¡F11 ¥B¦³¦n¨Ç°²¥ýª¾°_¨Ó¡A°g´b¦h¤H¡C12 ¥u¦]¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ß¤~º¥º¥§N²H¤F¡C13 ±©¦³§Ô@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C14 ³o¤Ñ°êªººÖµn¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C
¡i¥H¤U«ÂI¡G¤jI«q¡j15§A̬ݨ£¥ýª¾¦ý¥H²z©Ò»¡ªº¡y¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡z¯¸¦b¸t¦a¡]Ū³o¸gªº¤H¶·n·|·N¡^¡C16 ¨º®É¡A¦bµS¤Óªº¡AÀ³·í°k¨ì¤s¤W¡F17 ¦b©Ð¤Wªº¡A¤£n¤U¨Ó®³®aùتºªF¦è¡F¡K¡K
29 ¡u¨º¨Ç¤é¤lªº¨aÃø¤@¹L¥h¡A¤éÀY´NÅܶ¤F¡A¤ë«G¤]¤£©ñ¥ú¡A²³¬Pn±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¤Ñ¶Õ³£n¾_°Ê¡C 30 ¨º®É¡A¤H¤lªº¥üÀYnÅã¦b¤Ñ¤W¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£n«sú¡C¥LÌn¬Ý¨£¤H¤l¡A¦³¯à¤O¡A¦³¤jºaÄ£¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³°Á{¡C31 ¥Ln®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡A±N¥Lªº¿ï¥Á¡A±q¥|¤è¡A ±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A³£©Û»E¤F¨Ó¡C¡v
¥un¤£©ë¤p¸`¡]¤£©ú¥Õªº¼È¥B¡u¯dªÅ¡v¡^¡A¤j¦Ó¤Æ¤§¡A´N¤@ÂI³£¤£Ãø¬Ý¥X¡A¦ý¥H²z®Ñªº¥½¥@«H®§¨ä¹ê»P°¨¤Ó¤Ü¥|³¹ªº¤@Åé¬Û¦P¡C
¢²¡B¥H¦èµ²¡G¯u´_°ê²×·¥«ü¦V·s¸t·µ¡B·s¸t«°¡B·s¸t¦a
¥H¦èµ²ªº«H®§ªºµ²µ§¡A¬O·¥¤j½g´Tªº««Ø¸t·µ¡B¸t«°©M¸t¦aªº´y¼g¡A©ó¬O¡A¦³¤H´N¥H¬°¥H¦èµ²ªº²´¬É¤´µM¤Q¤À¡uµS¤Ó¤Æ¡v¡A¤´·Q¡u´_¿³¥j§¡v¡A¦Ü¤Ö¨S¦³C§Q¦Ìªº¡u·s¬ù·NÃÑ¡v»P¦ý¥H²zªº¡u´¶¥@²´¥ú¡v¤ª¤ª¡C
º¥ý¡A¦b¤W«Òªº¬@±Ï¸Ì¡A±Ï¡uµS¤j¡v©M±Ï¡u´¶¥@¡v¤£¬O¨âÓ¥i¥H¤À³ÎªºÆ[©À¡A§ó«D¹ï¥ß¡A¦Ó¥u¦³¶¥¬q©M¼h¦¸¤§§O¡A³Ì²×¡A¥²©w·|¦b°ò·þ¸Ì¦¨¬°¤@Åé¡C¨ä¹ê¡A¥H¦èµ²®Ñ¥ç¦ÅU¤Î³o¤@¼h¤F¡A¨Ã¨S¦³±Æ¥¸¡u¥~¤H¡v¡A¥u¬O»¡±o¤ñ¸û¡u§t»W¡v¡An¨ì´X¦Ê¦~«áªº·s¬ù¸t¸g¤~§¹¥þ©ú®Ô¤Æ¡G
µ² 47:13 ¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡u§AÌn·Ó¦aªº¹Ò¬É¡A«ö¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¤À¦a¬°·~¡C¡K¡K23 ¥~¤H±H©~¦bþ¤ä¬£¤¤¡A§AÌ´N¦b¨ºùؤÀµ¹¥L¦a·~¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C¡v
¯d·N¡A³o¤£¬O»¡§ÚÌn¡uÂk¤Æ¡vµS¤ÓÄy¤~¥i±o±Ï¡A¦Ó¬O¦¨¬°ÆF¸Ìªº¡u¯u¥H¦â¦C¤H¡v´N¯à»P¯u®¬§ïªº¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A¤@¦P±o±Ï±o¦a¡A¥Ã©~¸t¦a¡C
²Ä¤G¡A¥H¦èµ²ªº««Ø¸t·µ¡B¸t«°©M¸t¦aªº´y¼g¡A²Ó¤ß¬Ý¡A´Nµoı¤£¦ü¡u¹ê¼g¡v¡A¬Æ¦Ü«ö¨ä¡u¤Ø½X³W¹º¡v¹ê»Ú¤W¬O®Ú¥»¡uµLªk¹B§@¡vªº¡A¬G¦ÓÀ³¬O¡u¶H¼x¡v¡A§Y¬O¤£¯àµw·Ó¦r±¨Ó¸ÑÄÀªº¡C
²Ä¤T¡B¥H¦èµ²®Ñ 40 ¦Ü 48 ³¹¡u¤W«Ò««Ø¸t«°¸t·µ¡vªº²§¶H´y¼g¡A·¥¥i¯à¬O 8 ¦Ü 10 ³¹¡u¤W«Ò¦]¥H¦â¦Cªº¤j´c¦Ó·´Ãa¸t«°¸t·µ¡vªº²§¶H´y¼gªº¹ï¤ñ¡C´J·N¬O¤W«Ò¦]µÛ¤Hªº¤j´c¦ÓÂ÷¶}¤Î·´·À¸t·µ¡B¸t«°©M¸t¦a¡A¦ý³o¤£µ¥©ó¤W«Ò±óµ´©ÎªÌµL¯à¤O¦¨´NÍ¢»P¨È§B©Ô¨u¡]¸t¦a¡^¡B²½¥q§Q¥¼¤H¡]¸t·µ¡^©M¤j½Ã®a¡]¸t«°¡^©Ò¥ßªº¬ù¡C³o¤j¬qºë²Óªº««Ø²§¶H¡A¥Øªº¬Onªí©ú¤W«Ò¤£·|¤£¤F¤F¤§¡A¥²n¡u¶©«¨ä¨Æ¡v¡C
²Ä¥|¡B¥H¦èµ²ªº««Ø¸t·µ¡B¸t«°©M¸t¦aªº´y¼g¡A¤j®a²¤¥h²Ó¸`¡A¤j¦Ó¤Æ¤§¡A´N·|µo²{³\¦h«n³õ´º¡]¶H¼x¡^³£«²{¦b±Ò¥Ü¿ýªº¡uµ²§½¡v¤§¤¤¡C
µ² 40:1 §Ú̳Q¾Û±°²Ä¤G¤Q¤¦~¡AC¸ô¼»§N«°§ð¯}«á¤Q¥|¦~¡A¥¿¦b¦~ªì¡A¤ë¤§ªì¤Q¤é¡AC©MµØªºÆF°¦b§Ú¨¤W¡A¥L§â§Ú±a¨ì¥H¦â¦C¦a¡C2 ¦b¤W«Òªº²§¶H¤¤±a§Ú¨ì¥H¦â¦C¦a¡A¦w¸m¦b¦Ü°ªªº¤s¤W¡F¦b¤s¤Wªº«nÃ䦳§Ï©»¤@®y«°«Ø¥ß¡C
±Ò 21:1 §Ú¤S¬Ý¨£¤@Ó·s¤Ñ·s¦a¡F¦]¬°¥ý«eªº¤Ñ¦a¤w¸g¹L¥h¤F¡A®ü¤]¤£¦A¦³¤F¡C2 §Ú¤S¬Ý¨£¸t«°·sC¸ô¼»§N¥Ñ¤W«Ò¨ºùرq¤Ñ¦Ó°¡A¹w³Æ¦n¤F¡A´N¦p·s°ü§©¹¢¾ã»ô¡Aµ¥Ô¤V¤Ò¡C
µ² 47:1 ¥L±a§Ú¦^¨ì·µªù¡A¨£·µªºªùÂe¤U¦³¤ô©¹ªF¬y¥X¡]ì¨Ó·µ±´ÂªF¡^¡C³o¤ô±qÂe¤U¡A¥Ñ·µªº¥kÃä¡A¦b²½¾Âªº«nÃ䩹¤U¬y¡C¡K¡K8 ¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u³o¤ô©¹ªF¤è¬y¥h¡A¥²¤U¨ì¨È©Ô¤Ú¡Aª½¨ì®ü¡C©Òµo¥X¨Óªº¤ô¥²¬y¤JÆQ®ü¡A¨Ï¤ôÅܲ¢¡C9 ³oªe¤ô©Ò¨ì¤§³B¡A¤Z´þ¥Íªº°Êª«³£¥²¥Í¬¡¡A¨Ã¥B¦]³o¬y¨Óªº¤ô¥²¦³·¥¦hªº³½¡A®ü¤ô¤]Åܲ¢¤F¡C³oªe¤ô©Ò¨ì¤§³B¡A¦Êª«³£¥²¥Í¬¡¡C¡K¡K12 ¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䪺©¤¤W¥²¥Íªø¦UÃþªº¾ð¤ì¡F¨äªG¥i§@¹ª«¡A¸¤l¤£¬\°®¡AªG¤l¤£Â_µ´¡C¨C¤ë¥²µ²·sªG¤l¡A¦]¬°³o¤ô¬O±q¸t©Ò¬y¥X¨Óªº¡C¾ð¤WªºªG¤l¥²§@¹ª«¡A¸¤l¤D¬°ªv¯f¡C¡v
±Ò 22:1 ¤Ñ¨Ï¤S«ü¥Ü§Ú¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¤W«Ò©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C2 ¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䦳¥Í©R¾ð¡Aµ²¤Q¤G¼ËªG¤l¡A¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡F¾ð¤Wªº¸¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C
µ² 48:30 «°ªº¥_±¥|¤d¤¦Ê¨y¡C¥X«°¤§³B¦p¤U¡F31 «°ªº¦Uªùn«ö¥H¦â¦C¤ä¬£ªº¦W¦r¡C¥_±¦³¤Tªù¡A¤@¬°§f«Kªù¡A¤@¬°µS¤jªù¡A¤@¬°§Q¥¼ªù¡F32 ªF±¥|¤d¤¦Ê¨y¡A¦³¤Tªù¡A¤@¬°¬ù·æªù¡A¤@¬°«K¶®¼§ªù¡A¤@¬°¦ýªù¡F33 «n±¥|¤d¤¦Ê¨y¡A¦³¤Tªù¡A¤@¬°¦è½qªù¡A¤@¬°¥HÂÄ{ªù¡A¤@¬°¦è¥¬Ûªù¡F34 ¦è±¥|¤d¤¦Ê¨y¡A¦³¤Tªù¡A¤@¬°{±oªù¡A¤@¬°¨È³]ªù¡A¤@¬°®³¥±¥L§Qªù¡C35 «°¥|³ò¦@¤@¸U¤K¤d¨y¡C¡K¡K
±Ò 21:11 «°¤¤¦³¤W«ÒªººaÄ£¡F«°ªº¥ú½÷¦p¦P·¥¶QªºÄ_¥Û¡A¦n¹³ºÑ¥É¡A©ú¦p¤ô´¹¡C12 ¦³°ª¤jªºÀð¡A¦³¤Q¤GÓªù¡Aªù¤W¦³¤Q¤G¦ì¤Ñ¨Ï¡Aªù¤W¤S¼gµÛ¥H¦â¦C¤Q¤GӤ䬣ªº¦W¦r¡C13 ªFÃ䦳¤Tªù¡A¥_Ã䦳¤Tªù¡A«nÃ䦳¤Tªù¡A¦èÃ䦳¤Tªù¡C
µ² 48:35 ±q¦¹¥H«á¡A³o«°ªº¦W¦r¥²ºÙ¬°¡uC©MµØªº©Ò¦b¡v¡I
±Ò 21:3 ¡K¡K¬Ýþ¡A¤W«Òªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡C¥Ln»P¤H¦P¦í¡A¥LÌn§@¥Lªº¤l¥Á¡C¤W«Òn¿Ë¦Û»P¥L̦P¦b¡A§@¥L̪º¤W«Ò¡C
³o¼Ë¬Ý¡A§AÁÙ«ç¯à»¡¥H¦èµ²¡uµS¤Ó¤Æ¡v¡H
¡D¡@¡D¡@¡D
¡@¯u´_°ê«e¥²¥t¦³¡u·s¬ù¡v»P¡u¦nªª¤H¡v¬@±Ï§ÚÌ¡I ¡@¯u´_°ê«e¥²¦³¥½¥@©Êªº¤jWÃø¡B¤jª§¾Ô¡B¤jI«q¡I ¡@¯u´_°ê©Ò²×·¥«ü¦Vªº¬O·s¸t·µ¡B·s¸t«°©M·s¸t¦a¡I Á`¦Ó¨¥¤§¡AµS¤`¤T³Çªº¡u´_°êÆ[¡v¥þ³¡«²{¦b·s¬ùªº¡u¥½¥@Æ[¡v¸Ì¡A¨Ã¦³§ó©ú´·¥þ±ªººtö¡A¥i¨£¥LÌÃöÃhªºµ´¤£¬O¯U¸q©M½§²Lªº©Ò¿×¡uµS¤Ó´_°ê¹B°Ê¡v¡A¦Ó¬O¤W«Ò¥Ã«í¤§°êªº°Á{»P¹ê²{¡A¥LÌ´Á«Ýªº¤£¬O¡u¦a¤WªºC¸ô¼»§N¡v¡A¦Ó¬O¡u¤Ñ¤WªºC¸ô¼»§N¡v¡C
³o·íµM¤£¬O»¡¡A¡u¥H¦â¦C´_°ê¡]¯u´_°ê¡^¡v»P¡u·s¤Ñ·s¦a¤Ñ°ê°Á{¡v¦bÆ[©À¤W¬O§¹¥þ¨S¦³®t§Oªº¡u¦P¤@¥ó¨Æ¡v¡A¦ý¤GªÌªººë¯«¯ßµ¸«o¬O¤@³e©M³sÄòªº¡C¨ì±Ò¥Ü¿ý¡A³o¯u´_°ê»P·s¤Ñ·s¦aªºÃö«Y´N©ú®Ô¤F¡C
¯u´_°ê´N¬O±Ò¤G¤Q³¹»¡ªº¡u¤dÁH¦~¡v¡A¦Ó¨º¬O¥u¦³§Ú̪º¯u©R¤Ñ¤l¡Ð¡Ð¥DC¿q°ò·þ¦A¨ÓÀ»Ë¦C°ê©M¸iÂêÅ]°«á¡A¤~¯à«Ø¥ßªº¡I
±Ò 19:11 §ÚÆ[¬Ý¡A¨£¤Ñ¶}¤F¡C¦³¤@¤Ç¥Õ°¨¡AÃM¦b°¨¤WªººÙ¬°¸Û«H¯u¹ê¡A¥L¼f§P¡Aª§¾Ô¡A³£«öµÛ¤½¸q¡C12 ¥Lªº²´·ú¦p¤õµK¡A¥LÀY¤WÀ¹µÛ³\¦h«a°Ã¡F¤S¦³¼gµÛªº¦W¦r¡A°£¤F¥L¦Û¤v¨S¦³¤Hª¾¹D¡C13 ¥L¬ïµÛÂq¤F¦åªº¦çªA¡F¥Lªº¦WºÙ¬°¤W«Ò¤§¹D¡C14 ¦b¤Ñ¤Wªº²³xÃMµÛ¥Õ°¨¡A¬ïµÛ²Ó³Â¦ç¡A¤S¥Õ¤S¼ä¡A¸òÀH¥L¡C15 ¦³§Q¼C±q¥L¤f¤¤¥X¨Ó¡A¥i¥HÀ»±þ¦C°ê¡C¥L¥²¥ÎÅK§úÁÒºÞ¥LÌ¡A¨Ãn¿å¥þ¯à¤W«Ò¯P«ãªº°sîÊ¡C16 ¦b¥L¦çªA©M¤j»L¤W¦³¦W¼gµÛ»¡¡G¡u¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C¡v
±Ò 20:1 §Ú¤S¬Ý¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¤Ñ°¤U¡A¤âùØ®³µÛµL©³§|ªºÆ_°Í©M¤@±ø¤jÁå¤l¡C2 ¥L®»¦í¨ºÀs¡A´N¬O¥j³D¡A¤S¥sÅ]°¡A¤]¥s¼»¦ý¡A§â¨e®¹¸j¤@¤d¦~¡A3 ¥µ¦bµL©³§|ùØ¡A±NµL©³§|Ãö³¬¡A¥Î¦L«Ê¤W¡A¨Ï¨e¤£±o¦A°g´b¦C°ê¡Cµ¥¨ì¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡A¥H«á¥²¶·¼È®ÉÄÀ©ñ¨e¡C4 §Ú¤S¬Ý¨£´XÓÄ_®y¡A¤]¦³§¤¦b¤W±ªº¡A¨Ã¦³¼f§PªºÅv¬`½çµ¹¥LÌ¡C§Ú¤S¬Ý¨£¨º¨Ç¦]¬°µ¹C¿q§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¬°¤W«Ò¤§¹D³Q±ÙªÌªºÆF»î¡A©M¨º¨S¦³«ô¹LÃ~»PÃ~¹³¡A¤]¨S¦³¦bÃB¤W©M¤â¤W¨ü¹L¥L¦L°O¤§¤HªºÆF»î¡A¥L̳£´_¬¡¤F¡A»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C
°O±o¡A¨ì¡u¤dÁH¦~¡v¡]¯u´_°ê¡^°Á{¤§®É¡Aº¥ý¡u´_¬¡¡vªº¡A¥²¦³§Ú̷̳q·RªºµS¤`¤T³Ç¡Ð¡ÐC§Q¦Ì¡B¦ý¥H²z©M¥H¦èµ²¡A¥LÌ¥²n°_¨Ó¡A¨É¨ü¥LÌÀ³±oªººÖ¤À¡I
§ÀÁn¡B§ó¬üªº´_°ê
¥D«e 538 ¦~¡A¦ý¥H²z¥Ø¸@²Ä¤@§åµS¤Ó¤H¦^Âk¡A¥L«o¨S¦³ÀH¶¤¡u¦^¬y¡v¡A¤@ªÌ©Î¦]¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¤GªÌ¬O§ó¦]¥L²`²`ª¾¹D¡A¯u´_°ê¤£¦b¦¹®É¡A¦Ón§ó«Ý±N¨Ó¡A±æ¨ì³Ì«á¡C
³o®É¡A¦ý¥H²z¤w¸g¤K¤Q°ªÄÖ¡A¦~¬ö§óªøªº¥H¦èµ²¥çÀ³¦¤w¥h¥@¡A¦Ó¦¥L̤@½úªºC§Q¦Ì¡A´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C
¡@¡@
µS¤`¤T³Ç³£¨S¦³¨Ó±o¤Î¬Ý¨£¡u¯u´_°ê¡v¡A¦ý¥L̳£¯d¤U¤F°í©wªº«H¤ß¡B²`«pªº@¤O¡B»·¤jªº²´¥ú¡B¼sÁ諸¯ÝÃÌ¡A¤@¥y¸Ü¡A©Úµ´¥ô¦ó¡u·G»ù´_°ê¥D¸q¡v¡A¦]¬°¥L̹çÄ@¬Û«H¡Bµ¥Ô¨ºÓ¡u§ó¬üªº´_°ê¡v¡A¤]´N¬O³Ì¬üªº¡uµ²§½¡v¡G
§A¥B¥hµ¥Ôµ²§½¡A¦]¬°§A¥²¦w·²¡C
¨ì¤F¥½´Á¡A§A¥²°_¨Ó¡A¨É¨ü§AªººÖ¤À¡C¡]¦ý 12:13¡^
¥LÌÂ÷¤F¦a¤Wªº¸t«°¡A±Nnªð¦^¤Ñ¤Wªº¸t«°¡I
¡D¡@¡D¡@¡D
µS¤`¤T³Çªº«H¤ß¤§´Î¡A«á¨Ó³£¥æ¨ì·s¬ù¨Ï®{ªº¤â¤W¡C¦hªº¤£»¡¡A³æ³æ¬ù¿«¡A´N±µ±oÃð}°}¡Aµo´§±o²OºvºÉ½o¡C¬Ý¥L¡m¬ù¿«ºÖµ¡n¸Ìªº¡u¦nªª¤H¡v¡B¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¸Ìªº¡u¥½¤é¤jª§¾Ô¡v»P¡u·sC¸ô¼»§N¡v¡A´Nª¾¹D¡AC§Q¦Ìªº¤ß¦å¡B¦ý¥H²zªº°í§Ô¡B¥H¦èµ²ªº§o³Û¡A²Î²Î³£¨S¦³¥Õ¶O¡C
¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡A
Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡]¬ù 12:24¡^
³£»¡¡G¥ýª¾¤£¦º¡I
µ²»y¡B³o´N¬O¡uÄÀ¤ß¯«¾Ç¡v¡I
³o¸Ì¡A
¨S¦³¬°¤j®aÄÀ¡u¥¨¹³³ë·N¡v¡B¡u¥|Ã~¶H¼x¡v¡B¡u¤C¤QÓ¤Cªººâ¦¡¡v¡F
¨S¦³¬°¤j®aÄÀ¡u¾ú¥vI´º¡v¡B¡u¤å¤Æ¤ñ¸û¡v¡B¡u©v±Ð²§¦P¡v¡F
§ó¨S¦³¬°¤j®aÄÀ¡u¥j»yì¤å¡v¡B¡u¦r¸q¤åªk¡v¡B¡uÅé®âµ²ºc¡v¡F
¤]¤£§Ó¦b¬d§ä¡u¯«¾Ç±Ð¸q¡v¡B¡u¹D¼w±Ð°V¡v¡B¡u¹ê½îÀ³¥Î¡v¡F
³o¸Ì¥u¦³¡uÄÀ¤ß¡v¡I
¤@ÓW±o¤ß¦ºªº¥ýª¾¡Ð¡ÐC§Q¦Ì¡A¦p¦ó¤´µM¯à«H¤@¥Í¡B·R¤@¥Í¡H
¤@Ó¤Q¤¡B¤»·³ªººë^¤Ö¦~¡Ð¡Ð¦ý¥H²z¡A¦p¦ó¯à¤£§Ñ¯ª¡B¤£§Ñ®Ú¡H
¤@ӳॢ«Ø¨îªº«C¦~²½¥q¡Ð¡Ð¥H¦èµ²¡A¦p¦ó¯à¹ï¸t«°¸t¦a±¡²`¤£¦º¡H
ÁÙ¤£¬O¦]¬°¡A¥LÌ¡u¦³®Ú¡v¡I¡Ð¡Ð¥L̤£¯à§ÑÃh¥L̪º¯ª¥ý¡A§ó¤£¯à§Ñ°O¨º¦ì»P¥L̦C¯ª¡u¤@¸ô¨«¨Ó¡vªº¤W«Ò¡I
¬O³o¡u®Ú©Ê¡v¡A¨Ï¥L̥ͦº¤£¯à§Ñ°O¬G°ê¡B®a¶é¡B¦PM¡B«á½ú¡B¤l®]¸U¥N¡A§ó¤£¯à§Ñ°O»P³o¤@¤Á®§®§¬ÛÃöªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¡AÁÙ¦³Í¢ªº®¦¬ù¡BÍ¢ªº©Ê±¡¡BÍ¢ªº±¡¥÷¡AÁÙ¦³Í¢ªº¦W¦r¡Ð¡Ð
Í¢¦W¬°C©MµØ¡Ð¡Ð¦Û¦³¥Ã¦³¡A¤Ñªø¦a¤[¡I
«H¥²¡u¦³®Ú¡v¡A¬GµL®Úªº¤H¤£¯à«H¡I¦Ó¡u®Ú¡vªº©µºø¡A´N¬O¡u¦å¯ß¡v¡A±qC§Q¦Ì¨ì¦ý¥H²z¨ì¥H¦èµ²¡A¬O¡u¦å¯ß¡v¡A±qµS¤`¤T³Ç¨ì«á¨Óªº¥ýª¾»P²³¨Ï®{¡A³o¤]¬O¡u¦å¯ß¡v¡A¦ÓµS¤`¤T³Ç¤]¤£¬O¾ÌªÅ¦Ó°_¡A¦b¥L̤§«e¡A¤]¦¦³¡u¦å¯ß¡v¡A´N¬O¨È§B¡B®¿¨È¡B¨È§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡B¤j½Ã¡B¥HÁɨȡK¡K
«H¤§¡u¤ß¡v¡A¦b©ó¯à¡u¦³®Ú¡v¡A¦b©ó¯à§ìºò»{©w¦Û¤vªº¡u¦å¯ß¡v¡C©Ò¥H¥ô§O¤H»¡¥L̪º¯«¾Ç¡BÁ¿¥L̪º±Ð°V¡B·d¥L̪º¹ê½î¡A§Ú¥u·|§Ó¦b¡uÄÀ¤ß¡v¡C³o´N¬O§Úªº¡uÄÀ¤ß¯«¾Ç¡v¡A©Î»¡¡uŪ¤ß¯«¾Ç¡v¡C
¡D¡@¡D¡@¡D
¦^ÀY¥B¦A»¡§º¤`¤T³Ç¡Ð¡Ð±i¥@³Ç¡B¤å¤Ñ²»©M³°¨q¤Ò¡A¥L̯à¡u±o±Ï¡v»P§_¡A§Ú¤£«Ü²M·¡¤]µL¤ß¦Ò¨s¡A¦ýÁ`ÁÙºâ¬O¦³¡u¤ß¡v¤§¤H¡Ð¡Ð¥LÌŪ¥L̪º¡u¸g¡v¡]¾§®aªº¥|®Ñ¤¸g¡^¡A³£²¦³ºÅª¥X¤@¨Ç¡u¤ß¨x¡v¨Ó¡C
ÁÙ¦³¡A¦P¬O¤@¥»¸t¸g¡A¬ù¶®·qn¡uµI®Ñ§|¾§¡v¡A¦ý¥H²z«oŪ¸g¥ß§Ó¡Aþ»ò»Õ¤U¡uŪ¸g¡v¦h¦~¡A¨s³º¤SŪ¥X¡BÄÀ¥X¤@¨Ç¬Æ»ò¨Ó©O¡H
§º¤`¤T³Ç¤§¤@ªº¤å¤Ñ²»ªº¸Ö¥y¡AÁÙ¬OÃôÃò¦³Ánªº¡G
¤H¥Í¦Û¥j½ÖµL¦º¡H¯d¨ú¤¦¤ß·Ó¦½«C¡I